Take Back the City كلمات أغنية ترجمة عربية

A7sus4: x05750 or x02030
A7sus4: x05750 أو x02030
A6sus4: x04750 or x04030
A6sus4: x04750 أو x04030
Asus2: x02200
أسوس 2: x02200
Intro: A7sus4 A6sus4 Asus2 Asus2 x2
المقدمة: A7sus4 A6sus4 Asus2 Asus2 x2
Take back the city for yourself tonight
استرجع المدينة لنفسك الليلة
I'll take back the city for me
سأستعيد المدينة من أجلي
Take back the city for yourself tonight
استرجع المدينة لنفسك الليلة
Whoa whoa
قف قف
God knows you've put your life into its hands
يعلم الله أنك وضعت حياتك بين يديه
And it's both cradled you and crushed
وكلاهما احتضنك وسحقك
But now it's time to make your own demands
ولكن الآن حان الوقت لتقديم مطالبك الخاصة
Whoa whoa
قف قف
All these years later and it's killing me
بعد كل هذه السنوات وهذا يقتلني
Your broken records and words
سجلاتك وكلماتك المكسورة
Ten thousand craters where it all should be
عشرة آلاف حفرة حيث ينبغي أن يكون كل شيء
Whoa whoa
قف قف
No need to put your words into my mouth
لا حاجة لوضع كلماتك في فمي
Don't need convincing at all
لا تحتاج إلى الإقناع على الإطلاق
I love this place enough to have no doubt
أنا أحب هذا المكان بما فيه الكفاية بحيث لا يكون لدي أدنى شك
Whoa whoa
قف قف
Bridge:
الجسر:
It's a mess, It's a start
إنها فوضى، إنها البداية
It's a flawed work of art
إنه عمل فني معيب
Your city, your call
مدينتك، مكالمتك
Every crack, every wall
كل صدع، كل جدار
Pick a side, pick a fight
اختر جانبًا، اختر قتالًا
Get your epitaph right
احصل على المرثية الخاصة بك بشكل صحيح
You can sing till you drop
يمكنك الغناء حتى تسقط
Causes the fun just never stops
يسبب المتعة لا تتوقف أبدًا
Chorus:
جوقة:
I love this city tonight
أنا أحب هذه المدينة الليلة
I love this city always
أنا أحب هذه المدينة دائما
It bares its teeth like a light
يكشف عن أسنانه كالنور
And spits me out after days
ويبصقني بعد أيام
But we're all gluttons for it
ولكننا جميعا شره لذلك
We know it's wrong and it's right
نحن نعلم أنه خطأ وهذا صحيح
For every time it's been hit
في كل مرة تم ضربها
Take back the city tonight
استعادة المدينة الليلة
Tell me you never wanted more than this
أخبرني أنك لم ترغب أبدًا في أكثر من هذا
And I will stop talking now
وسوف أتوقف عن الحديث الآن
One perfect partner, one eternal kiss
شريك مثالي، قبلة أبدية
Whoa whoa
قف قف
Take back the city for yourself tonight
استرجع المدينة لنفسك الليلة
I'll take back the city for me
سأستعيد المدينة من أجلي
Take back the city for yourself tonight
استرجع المدينة لنفسك الليلة
Whoa whoa
قف قف
I love this city tonight
أنا أحب هذه المدينة الليلة
I love this city always
أنا أحب هذه المدينة دائما