The President 歌詞 日本語訳

Intro: C Am G F C x2
イントロ: C Am G F C x2
I've run to ground
地面まで走って来た
I've run from everyone that I have ever known
私は今まで知っていたすべての人から逃げてきました
I'm aching cold
寒くて痛いです
I'm aching from the bones the very blood of me
私は骨の髄から血の気が引いて痛んでいる
And it's broke before you know it, before you knew what it was for
そしてそれは、あなたが気づかないうちに、あなたがそれが何のためにあるのかを知る前に、壊れてしまった
All you know is you can't fix it, and you wish you'd listened more
あなたが知っているのは、それを修正することはできないということ、そしてもっと聞いていればよかったということだけです
To your instincts, to your family, to the wisdom you'd ignored
あなたの本能に、家族に、あなたが無視してきた知恵に
Are you finally gonna ask us for help?
ついに私たちに助けを求めるつもりですか？
I've crashed to earth
地球に墜落してしまった
But I'd fallen for so long that it was just relief
でも、長い間落ち込んでいたので、それはただ安心しただけだった
I saw your face
あなたの顔を見ました
In everyone that looked me in my drunken eyes
酔った目で私を見たすべての人に
And it's broke before you know it, before you knew what it was for
そしてそれは、あなたが気づかないうちに、あなたがそれが何のためにあるのかを知る前に、壊れてしまった
All you know is you can't fix it, and you wish you'd listened more
あなたが知っているのは、それを修正することはできないということ、そしてもっと聞いていればよかったということだけです
To your instincts, to your family, to the wisdom you'd ignored
あなたの本能に、家族に、あなたが無視してきた知恵に
When you finally gonna ask us for help?
最後に私たちに助けを求めるのはいつですか？
I can see you at the front gate, as you wait on my return
正門であなたが私の帰りを待っているのが見えます
The years have blurred to eons, but the tears have never dried
歳月は遠い昔にぼやけていたが、涙は決して枯れなかった
But I'm not coming to you like this, so battered down and sad
でも、私はこんなふうにあなたのところに来るつもりはありません、とても打ちのめされて悲しいです
I will take the road forgotten again.
忘れられた道を再び進みます。