The President Songtekst Nederlandse Vertaling
Sneeuwpatrouille - De president
by Snow Patrol
Snow Patrol - The President songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Intro: C Am G F C x2
Intro: C Am G F C x2
I've run to ground
Ik ben naar de grond gerend
I've run from everyone that I have ever known
Ik ben weggelopen van iedereen die ik ooit heb gekend
I'm aching cold
Ik heb het koud
I'm aching from the bones the very blood of me
Ik heb pijn van mijn botten tot mijn bloed
And it's broke before you know it, before you knew what it was for
En het is kapot voordat je het weet, voordat je wist waar het voor was
All you know is you can't fix it, and you wish you'd listened more
Het enige wat je weet is dat je het niet kunt repareren, en dat je zou willen dat je meer had geluisterd
To your instincts, to your family, to the wisdom you'd ignored
Op je instincten, op je familie, op de wijsheid die je negeerde
Are you finally gonna ask us for help?
Ga je ons eindelijk om hulp vragen?
I've crashed to earth
Ik ben op de aarde neergestort
But I'd fallen for so long that it was just relief
Maar ik was zo lang gevallen dat het alleen maar opluchting was
I saw your face
Ik zag je gezicht
In everyone that looked me in my drunken eyes
In iedereen die mij in mijn dronken ogen aankeek
And it's broke before you know it, before you knew what it was for
En het is kapot voordat je het weet, voordat je wist waar het voor was
All you know is you can't fix it, and you wish you'd listened more
Het enige wat je weet is dat je het niet kunt repareren, en dat je zou willen dat je meer had geluisterd
To your instincts, to your family, to the wisdom you'd ignored
Op je instincten, op je familie, op de wijsheid die je negeerde
When you finally gonna ask us for help?
Wanneer ga je ons eindelijk om hulp vragen?
I can see you at the front gate, as you wait on my return
Ik zie je bij de poort, terwijl je wacht op mijn terugkeer
The years have blurred to eons, but the tears have never dried
De jaren zijn vervaagd tot eeuwen, maar de tranen zijn nooit opgedroogd
But I'm not coming to you like this, so battered down and sad
Maar ik kom niet zo naar je toe, zo gehavend en verdrietig
I will take the road forgotten again.
Ik zal de vergeten weg opnieuw nemen.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
