Backstreet Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

TAB BY: DON CZARSKI
تبويب بواسطة: دون تزارسكي
EMAIL: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
البريد الإلكتروني: GUITARZAN7@HOTMAIL.COM
BACKSTREET GIRL
فتاة الشوارع
SOCIAL DISTORTION
التشويه الاجتماعي
INTRO: F# B F# Db B F#
مقدمة: F# B F# Db B F#
VERSE:
الآية:
I don't want you to be high
أنا لا أريدك أن تكون عالية
I don't want you to be down
أنا لا أريدك أن تكون أسفل
Don't want to tell you no lies
لا أريد أن أقول لك لا الأكاذيب
Just want you to be around
أريدك فقط أن تكون في الجوار
Please come right up to my ear
من فضلك تعال مباشرة إلى أذني
You will be able to hear what I say
سوف تكون قادرا على سماع ما أقول
CHORUS:
الجوقة:
Don't want you out in my world
لا أريدك أن تخرج من عالمي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
Hey!
مهلا!
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE:
الآية:
Please don't be part of my life
من فضلك لا تكون جزءا من حياتي
Please keep yourself to yourself
من فضلك احتفظ بنفسك لنفسك
Please don't you bother my wife
من فضلك لا تزعج زوجتي
That way you won't catch no hell
بهذه الطريقة لن تصاب بالجحيم
Don't try to ride on my horse
لا تحاول الركوب على حصاني
You're not the kind to ride a horse anyway
أنت لست من النوع الذي يركب الحصان على أية حال
CHORUS:
الجوقة:
Don't want you out in my world
لا أريدك أن تخرج من عالمي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
VERSE:
الآية:
Please don't you call me at home
من فضلك لا تتصل بي في المنزل
Please don't come knockin' at night
من فضلك لا تأتي في الليل
Please never ring on the phone
من فضلك لا ترن على الهاتف أبدا
Your manners are never quite right
أخلاقك ليست صحيحة تمامًا
Please take these favors I grant
من فضلك خذ هذه الحسنات التي أمنحها
Curtsey and look nonchalant just ain't your way
إن الانحناء والنظر غير المبالي ليس طريقك
CHORUS:
الجوقة:
Don't want you out in my world
لا أريدك أن تخرج من عالمي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
OUTRO:
الخاتمة:
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي
Just you be my backstreet girl
فقط كوني فتاة الشوارع الخاصة بي