Reach for the Sky كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:guitar 1-A#5,C5,C#5,A#5,D#5
مقدمة: جيتار 1-A#5,C5,C#5,A#5,D#5
guitar 2-A#5
جيتار 2-أ#5
guitar 1:
الغيتار 1:
guitar 2: A#5,F#5,C#5,G#5 X2
جيتار 2: A#5,F#5,C#5,G#5X2
PRE-VERSE: Bb5,G#5,Bb5
الآية السابقة: Bb5،G#5،Bb5
(PLAY THE VERSES IN A PALM MUTE)
(تشغيل الآيات في كتم الصوت)
When I was young I was invincible,
عندما كنت صغيراً كنت لا أقهر،
I find myself now thinking twice,
أجد نفسي الآن أفكر مرتين،
I never thought about no future,
لم أفكر يوماً في عدم وجود مستقبل،
its just the roll of the dice.
انها مجرد لفة النرد.
But the day may come when you've got something to lose,
لكن قد يأتي اليوم الذي يكون لديك فيه ما تخسره،
and just when you think you're done paying dues
وفقط عندما تعتقد أنك انتهيت من دفع المستحقات
And you say to yourself, dear God what Have I done?
وتقول في نفسك يا عزيزي الله ماذا فعلت؟
And hope its not too late 'cause tomorrow may never come.
وآمل ألا يكون الوقت قد فات لأن الغد قد لا يأتي أبدًا.
(Chorus:)
(جوقة :)
Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come
الوصول إلى السماء، لأن الغد قد لا يأتي أبدًا
Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come
الوصول إلى السماء، لأن الغد قد لا يأتي أبدًا
PRE-VERSE
ما قبل الآية
Yesterday is history and tomorrow's a mystery
الأمس تاريخ والغد لغز
But baby right now, its just about you and me,
لكن يا عزيزي الآن، الأمر يتعلق بي وبك فقط،
You can run you can hide, just like Bonnie and Clyde
يمكنك الركض ويمكنك الاختباء، تمامًا مثل بوني وكلايد
Reach for the sky ain't never gonna die,
الوصول إلى السماء لن يموت أبدًا،
and I thank the Lord for the love I have found
وأشكر الرب على الحب الذي وجدته
and hold you tight cause tomorrow may never come.
وأتمسك بك بشدة لأن الغد قد لا يأتي أبدًا.
(Chorus)
(جوقة)
PRE-VERSE
ما قبل الآية
SOLO:
منفردا:
(DURING THE SOLO, GUITAR 2 PLAYS THE VERSE RIFF)
(أثناء العزف المنفرد، يعزف الجيتار 2 مقطوعة موسيقية)
So if you please take this moment
لذلك إذا كنت من فضلك خذ هذه اللحظة
Try if you can make it last
حاول إذا كان بإمكانك جعله يدوم
Don't think about no future and just forget about the past
لا تفكر في أي مستقبل وانسى الماضي فقط
and make it last.
وجعلها الأخيرة.
(Chorus)
(جوقة)
END ON:
انتهى:
A#5~
أ#5~