Reach for the Sky Versuri Traducere în Română
Distorsiunea socială - Reach for the Sky
Social Distortion - Reach for the Sky versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro:guitar 1-A#5,C5,C#5,A#5,D#5
Introducere: chitara 1-A#5,C5,C#5,A#5,D#5
guitar 2-A#5
chitara 2-A#5
guitar 1:
chitara 1:
guitar 2: A#5,F#5,C#5,G#5 X2
chitara 2: A#5,F#5,C#5,G#5 X2
PRE-VERSE: Bb5,G#5,Bb5
PRE-VERSE: Bb5,G#5,Bb5
(PLAY THE VERSES IN A PALM MUTE)
(JOAȚI VERSETELE ÎN MUTE DE PALĂ)
When I was young I was invincible,
Când eram tânăr, eram invincibil,
I find myself now thinking twice,
Mă trezesc acum gândindu-mă de două ori,
I never thought about no future,
Nu m-am gândit niciodată la niciun viitor,
its just the roll of the dice.
este doar aruncarea zarurilor.
But the day may come when you've got something to lose,
Dar poate veni ziua când ai ceva de pierdut,
and just when you think you're done paying dues
și tocmai când crezi că ai terminat de plătit cotizațiile
And you say to yourself, dear God what Have I done?
Și îți spui: Doamne dragă ce am făcut?
And hope its not too late 'cause tomorrow may never come.
Și sper să nu fie prea târziu pentru că mâine s-ar putea să nu vină niciodată.
(Chorus:)
(Refren:)
Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come
Reach For the Sky, pentru că ziua de mâine s-ar putea să nu vină niciodată
Reach For the Sky, 'cause tomorrow may never come
Reach For the Sky, pentru că ziua de mâine s-ar putea să nu vină niciodată
PRE-VERSE
PRE-VERSE
Yesterday is history and tomorrow's a mystery
Ieri este istorie și mâine este un mister
But baby right now, its just about you and me,
Dar iubito acum, este doar despre tine și despre mine,
You can run you can hide, just like Bonnie and Clyde
Poți fugi și poți ascunde, la fel ca Bonnie și Clyde
Reach for the sky ain't never gonna die,
Atinge cerul nu va muri niciodată,
and I thank the Lord for the love I have found
și mulțumesc Domnului pentru dragostea pe care am găsit-o
and hold you tight cause tomorrow may never come.
și ține-te strâns pentru că ziua de mâine s-ar putea să nu vină niciodată.
(Chorus)
(Refren)
PRE-VERSE
PRE-VERSE
SOLO:
SOLO:
(DURING THE SOLO, GUITAR 2 PLAYS THE VERSE RIFF)
(ÎN TIMPUL SOLO, CHITARĂ 2 CÂNTĂ LA RIFF-UL VERSELOR)
So if you please take this moment
Deci, dacă vă rog, luați acest moment
Try if you can make it last
Încearcă dacă poți să dureze
Don't think about no future and just forget about the past
Nu te gândi la niciun viitor și uită doar de trecut
and make it last.
și fă-o să dureze.
(Chorus)
(Refren)
END ON:
TERMINAT LA:
A#5~
A#5~
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
