Writing on the Wall Letra Traducción al Español

Social Distortion - Writing On The Wall
Distorsión social: escribiendo en la pared
Chords:
Acordes:
G:|--3--| D: |--2--| Em: |--0--| C5: |--x--| D5: |--x--|
G:|--3--| D: |--2--| Em: |--0--| C5: |--x--| D5: |--x--|
Its the same pattern through the whole song:
Es el mismo patrón a lo largo de toda la canción:
slide from C5 to D5
deslizar de C5 a D5
listen to the song for strumming pattern
escucha la canción para el patrón de rasgueo
lyrics:
letras:
There was a time when you were proud
Hubo un tiempo en el que estabas orgulloso
You looked up to me with big eyes
Me miraste con ojos grandes
And I could do no wrong
Y no podría hacer nada malo
There's something inside
Hay algo dentro
That's clearly tearing both of us apart
Eso claramente nos está separando a ambos.
Oh, there's something inside
Oh, hay algo dentro
I wonder where you are tonight
Me pregunto donde estarás esta noche
And what you did with your day
Y lo que hiciste con tu día
Can't find the words to say
No puedo encontrar las palabras para decir
Did you feel the sun?
¿Sentiste el sol?
Did you feel the warmness of my heart
¿Sentiste el calor de mi corazón?
Oh, did you feel at all?
Oh, ¿sentiste algo?
They say if you love someone you gotta let them go
Dicen que si amas a alguien tienes que dejarlo ir
And if they return to you that's surely how you'll know
Y si regresan a ti seguramente así lo sabrás.
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, puedo leer la escritura en la pared
Oh, but I can't let go
Oh, pero no puedo dejarlo ir
They say if you love someone you gotta let them go
Dicen que si amas a alguien tienes que dejarlo ir
And if they return to you that's surely how you'll know
Y si regresan a ti seguramente así lo sabrás.
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, puedo leer la escritura en la pared
Oh, but I can't let go
Oh, pero no puedo dejarlo ir
I'm hopelessly aware
Estoy irremediablemente consciente
Of the good and the bad traits we share
De los buenos y malos rasgos que compartimos.
It's like looking at myself
es como mirarme a mi mismo
And I know that at times
Y sé que a veces
I could've handled things differently
Podría haber manejado las cosas de manera diferente
Oh, but know my intentions were well
Oh, pero sé que mis intenciones eran buenas.
They say if you love someone you gotta let them go
Dicen que si amas a alguien tienes que dejarlo ir
And if they return to you that's surely how you'll know
Y si regresan a ti seguramente así lo sabrás.
Oh, I can read the writing on the wall
Oh, puedo leer la escritura en la pared
Oh, but I can't let go
Oh, pero no puedo dejarlo ir
Oh, I can't let go
Oh, no puedo dejarlo ir
Oh, I can't let go
Oh, no puedo dejarlo ir
Oh, I can't let go
Oh, no puedo dejarlo ir
Oh, I can't let go
Oh, no puedo dejarlo ir