Cuando pase el temblor كلمات أغنية ترجمة عربية

Banda: Soda Stereo
الفرقة: صودا ستيريو
Cancion: Cuando Pase el Temblor
الأغنية: عندما تمر الرعشة
transcrito por:Carlos Ramirez
كتب بواسطة: كارلوس راميريز
Afinacion: EADGBe
ضبط: EADGBe
en esta transcripcion, hay algunos acordes que no he visto en los otros
في هذا النسخ، هناك بعض الحبال التي لم أرها في الآخرين.
tabs, que considero Gustavo los toca....
علامات التبويب، التي أعتبرها يلعبها غوستافو….
INTRO:
مقدمة:
VERSO:
الآية:
yo caminare entre las piedras hasta sentir el temblor
سأمشي بين الحجارة حتى أشعر بالرجفة
estoy sentado en un crater desierto sigo aguardando el temblor
أنا جالس في حفرة صحراوية، ولا أزال أنتظر الهزة
en mis piernas a veces tengo temor lo se
في ساقي أحيانًا أخشى أنني أعرف
en mi cuerpo nadie me vio partir lo se
في جسدي لم يراني أحد أغادر وأنا أعلم
a veces verguenza oh oh oh
في بعض الأحيان العار أوه أوه
nadie me espera oh oh oh
لا أحد ينتظرني أوه أوه أوه
CORO:
الجوقة:
Em B7 Bo Em B7 Bo Cmaj7
إم B7 بو إم B7 بو Cmaj7
hay una grieta en mi corazon un planeta con desilusion
هناك صدع في قلبي، كوكب مع خيبة الأمل
verso, coro..
قصيدة، جوقة...
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh el temblor
أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه أوه اهتز
despierta- me cuando pase el temblor .....
أيقظني عندما يمر الاهتزاز .....
Obs: en el resto de la cancion Gustavo cambia el Gm por Gm7
ملحوظة: في بقية الأغنية قام غوستافو بتغيير Gm إلى Gm7
que basicamente es parecido
والتي هي مماثلة في الأساس