Cuando pase el temblor 歌詞 日本語訳

Banda: Soda Stereo
バンド：ソーダステレオ
Cancion: Cuando Pase el Temblor
曲: 震えが過ぎたとき
transcrito por:Carlos Ramirez
転写：カルロス・ラミレス
Afinacion: EADGBe
チューニング：EADGBe
en esta transcripcion, hay algunos acordes que no he visto en los otros
この転写には、他のものでは見たことのないコードがいくつかあります。
tabs, que considero Gustavo los toca....
タブ、私はグスタボの戯曲だと思います…。
INTRO:
イントロ:
VERSO:
詩:
yo caminare entre las piedras hasta sentir el temblor
揺れを感じるまで石の間を歩きます
estoy sentado en un crater desierto sigo aguardando el temblor
私は砂漠のクレーターに座ってまだ揺れを待っている
en mis piernas a veces tengo temor lo se
足の中で、時々怖くなるのですが、
en mi cuerpo nadie me vio partir lo se
私の体の中で、私が離れるのを誰も見ていなかったのはわかっています
a veces verguenza oh oh oh
時々恥ずかしい、ああ、ああ
nadie me espera oh oh oh
誰も私を待ってない oh oh oh
CORO:
コーラス:
Em B7 Bo Em B7 Bo Cmaj7
Em B7 Bo Em B7 Bo Cmaj7
hay una grieta en mi corazon un planeta con desilusion
心に亀裂が入って 失望した惑星
verso, coro..
ヴァース、コーラス…
oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh el temblor
おおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおおお震え
despierta- me cuando pase el temblor .....
揺れが収まったら起こしてください……
Obs: en el resto de la cancion Gustavo cambia el Gm por Gm7
注: 曲の残りの部分で、グスタボは Gm を Gm7 に変更します。
que basicamente es parecido
基本的に似ているのは