Slow Down Paroles Traduction Française

(Verse)
(Verset)
You can search the world for signs of life
Vous pouvez parcourir le monde à la recherche de signes de vie
And realize the truth is in your heart, is in your heart
Et réalise que la vérité est dans ton cœur, est dans ton cœur
You can try to become who you want
Tu peux essayer de devenir qui tu veux
And never get away from who you are, is who you are
Et ne t'éloigne jamais de qui tu es, c'est qui tu es
You can trust another like no other
Vous pouvez faire confiance à un autre comme aucun autre
Watch them fall and then you fall apart, it tears you apart
Regarde-les tomber et puis tu t'effondres, ça te déchire
Always seen myself alone
Je me suis toujours vu seul
But in my darkest hours there you are, where's my guitar?
Mais dans mes heures les plus sombres, tu es là, où est ma guitare ?
So I can say...
Alors je peux dire...
(Chorus)
(Refrain)
Oh now, oh now, oh now, now now now now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant, maintenant maintenant maintenant maintenant
Oh now, oh now, oh now, now now now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant, maintenant maintenant maintenant
Oh now you gotta slow down
Oh maintenant tu dois ralentir
Oh now all I have is now
Oh maintenant, tout ce que j'ai, c'est maintenant
Oh now, oh now, oh now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant
I've been all around the world to find it
J'ai fait le tour du monde pour le trouver
Travel east and west like everyday, everyday
Voyagez vers l'est et l'ouest comme tous les jours, tous les jours
I've been high and low since I have lost it
J'ai été haut et bas depuis que je l'ai perdu
How do I get back to yesterday, it feels like a game
Comment puis-je revenir à hier, ça ressemble à un jeu
I have seen the look in people's eyes sometimes
J'ai parfois vu le regard des gens
All I do is chase them away, chase them away
Tout ce que je fais c'est les chasser, les chasser
Cause I've been all around the world to find it
Parce que j'ai parcouru le monde pour le trouver
Every time I do I don't let it stay, I chase it away
Chaque fois que je le fais, je ne le laisse pas rester, je le chasse
So now I say...
Alors maintenant je dis...
(Chorus)
(Refrain)
Oh now, oh now, oh now, now now now now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant, maintenant maintenant maintenant maintenant
Oh now, oh now, oh now, now now now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant, maintenant maintenant maintenant
Oh now you gotta slow down
Oh maintenant tu dois ralentir
Oh now all I have is now
Oh maintenant, tout ce que j'ai, c'est maintenant
Oh now, oh now, oh now
Oh maintenant, oh maintenant, oh maintenant