Slow Down Songtekst Nederlandse Vertaling

SOJA - Rustig aan

by SOJA

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

SOJA Slow Down

(Verse)
(vers)
You can search the world for signs of life
Je kunt de wereld afzoeken naar tekenen van leven
And realize the truth is in your heart, is in your heart
En besef dat de waarheid in je hart zit, in je hart zit
You can try to become who you want
Je kunt proberen te worden wie je wilt
And never get away from who you are, is who you are
En ga nooit weg van wie je bent, dat is wie je bent
You can trust another like no other
Je kunt een ander als geen ander vertrouwen
Watch them fall and then you fall apart, it tears you apart
Kijk hoe ze vallen en dan val jij uit elkaar, het verscheurt je
Always seen myself alone
Ik heb mezelf altijd alleen gezien
But in my darkest hours there you are, where's my guitar?
Maar in mijn donkerste uren ben je daar, waar is mijn gitaar?
So I can say...
Dus ik kan zeggen...
(Chorus)
(koor)
Oh now, oh now, oh now, now now now now
Oh nu, oh nu, oh nu, nu nu nu nu
Oh now, oh now, oh now, now now now
Oh nu, oh nu, oh nu, nu nu nu
Oh now you gotta slow down
Oh, nu moet je langzamer gaan
Oh now all I have is now
Oh, nu is alles wat ik heb nu
Oh now, oh now, oh now
O nu, o nu, o nu
I've been all around the world to find it
Ik ben de hele wereld rond geweest om het te vinden
Travel east and west like everyday, everyday
Reis oost en west zoals elke dag, elke dag
I've been high and low since I have lost it
Ik ben hoog en laag geweest sinds ik het kwijt ben
How do I get back to yesterday, it feels like a game
Hoe ga ik terug naar gisteren, het voelt als een spel
I have seen the look in people's eyes sometimes
Ik heb soms de blik in de ogen van mensen gezien
All I do is chase them away, chase them away
Het enige wat ik doe is ze wegjagen, wegjagen
Cause I've been all around the world to find it
Omdat ik de hele wereld rond ben geweest om het te vinden
Every time I do I don't let it stay, I chase it away
Elke keer als ik dat doe, laat ik het niet blijven, ik jaag het weg
So now I say...
Dus nu zeg ik...
(Chorus)
(koor)
Oh now, oh now, oh now, now now now now
Oh nu, oh nu, oh nu, nu nu nu nu
Oh now, oh now, oh now, now now now
Oh nu, oh nu, oh nu, nu nu nu
Oh now you gotta slow down
Oh, nu moet je langzamer gaan
Oh now all I have is now
Oh, nu is alles wat ik heb nu
Oh now, oh now, oh now
O nu, o nu, o nu

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.