Tear It Down كلمات أغنية ترجمة عربية

(You can play the chords as this:)
(يمكنك العزف على الحبال على هذا النحو :)
(Or if you prefer just play this riff:)
(أو إذا كنت تفضل تشغيل هذه الأغنية :)
Verses
آيات
The situation isn't what it was
الوضع ليس كما كان
And it's never gonna be it again, 'cause we got
ولن يكون الأمر كذلك مرة أخرى، لأننا حصلنا عليه
Nothing prepared for what is coming up
لا يوجد شيء جاهز لما سيأتي
When the Dollar is the focus of men, and you know
عندما يكون الدولار محط أنظار الرجال، وأنت تعلم
All the solutions we don't talk about
كل الحلول لا نتحدث عنها
'Cause we'd rather talk about ourselves, right now
لأننا نفضل التحدث عن أنفسنا الآن
And if we are what's killing us
وإذا كنا ما يقتلنا
We take the form of the storm up ahead (Now follow me)
نحن نتخذ شكل العاصفة للأمام (الآن اتبعني)
Well I've seen that water rising
حسنا لقد رأيت أن المياه ترتفع
And it's rising all around
وهي ترتفع في كل مكان
And I've seen those roots, they're ripping
ولقد رأيت تلك الجذور، وهي تتمزق
And they rip out from the ground
ويقتلعون من الأرض
And I've seen this world is changing
ولقد رأيت أن هذا العالم يتغير
And it's right in front of our face
وهو أمام وجوهنا مباشرة
There's something happening here
هناك شيء ما يحدث هنا
In this little human race
في هذا الجنس البشري الصغير
horus
حورس
It's coming, coming, coming on down, down
إنه قادم، قادم، قادم للأسفل، للأسفل
The water literally rise now
المياه ترتفع حرفيا الآن
It's coming and it's coming on down, down
إنه قادم ويأتي إلى الأسفل، إلى الأسفل
And the index rise every time around
ويرتفع المؤشر في كل مرة
It's coming, and coming on down, down
إنه قادم، ويأتي إلى الأسفل، إلى الأسفل
And we can tear every little thing down
ويمكننا هدم كل شيء صغير
And we will, just look around
وسوف ننظر حولنا فقط
And you can watch us tear it down
ويمكنك مشاهدتنا هدمه
Instrumental
مفيدة
(Again, You can play the chords as this:)
(مرة أخرى، يمكنك العزف على الأوتار على هذا النحو :)
(Or if you prefer just play this riff:)
(أو إذا كنت تفضل تشغيل هذه الأغنية :)
Verses
آيات
The situation's coming down to this
الوضع يتجه نحو هذا
What matters to us all in the end? (And you know)
ما الذي يهمنا جميعا في النهاية؟ (وأنتم تعلمون)
Total destruction is on the horizon
الدمار الشامل يلوح في الأفق
If you are standing on the out looking in
إذا كنت واقفاً في الخارج تنظر إلى الداخل
Then our congress and president never ever mention it
ثم إن مؤتمرنا ورئيسنا لم يذكرا ذلك أبدًا
Can't even figure out same sex marriages
لا أستطيع حتى معرفة الزواج من نفس الجنس
And while we kill each other every day
وبينما نقتل بعضنا البعض كل يوم
And while we kill our earth in every way, (it's coming down)
وبينما نقتل أرضنا بكل الطرق (إنها تنزل)
And we've got this love inside us
ونحن لدينا هذا الحب بداخلنا
So we've got this hatred too
لذلك لدينا هذه الكراهية أيضًا
And we've got this battle raging
ونحن لدينا هذه المعركة مستعرة
And we let the soldiers lose
وتركنا الجنود يخسرون
And we sit and watch and wonder
ونحن نجلس ونشاهد ونتساءل
Possible outcomes
النتائج المحتملة
Will what we need deep inside
سوف ما نحتاجه في أعماقنا
Become what we want before
أصبح ما نريد من قبل
horus
حورس
It's coming, coming, coming on down, down
إنه قادم، قادم، قادم للأسفل، للأسفل
The water literally rise now
المياه ترتفع حرفيا الآن
It's coming and it's coming on down, down
إنه قادم ويأتي إلى الأسفل، إلى الأسفل
And the index rise every time around
ويرتفع المؤشر في كل مرة
It's coming, and coming on down, down
إنه قادم، ويأتي إلى الأسفل، إلى الأسفل
And we can tear every little thing down
ويمكننا هدم كل شيء صغير
And we will, just look around
وسوف ننظر حولنا فقط
And you can watch us tear it down
ويمكنك مشاهدتنا هدمه
inal Section
القسم النهائي
(Again, You can play the chords as this:)
(مرة أخرى، يمكنك العزف على الأوتار على هذا النحو :)
(Or if you prefer just play this riff, in this case repeatedly)
(أو إذا كنت تفضل تشغيل هذه الأغنية بشكل متكرر في هذه الحالة)
Down, down, down, now
أسفل، أسفل، أسفل، الآن
Tear it right down to the ground
تمزيقه مباشرة على الأرض
We gonna tear it down, down, down now
سنقوم بهدمه، أسفل، أسفل الآن
Tear it right down to the ground
تمزيقه مباشرة على الأرض