Tear It Down Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(You can play the chords as this:)
(Akorları bu şekilde çalabilirsiniz :)
(Or if you prefer just play this riff:)
(Ya da sadece bu riff'i çalmayı tercih ederseniz :)
Verses
Ayetler
The situation isn't what it was
Durum eskisi gibi değil
And it's never gonna be it again, 'cause we got
Ve bir daha asla öyle olmayacak çünkü elimizde
Nothing prepared for what is coming up
Gelecek olana dair hiçbir hazırlık yok
When the Dollar is the focus of men, and you know
Dolar erkeklerin odak noktası olduğunda ve bilirsiniz
All the solutions we don't talk about
Hakkında konuşmadığımız tüm çözümler
'Cause we'd rather talk about ourselves, right now
Çünkü şu anda kendimiz hakkında konuşmayı tercih ederiz
And if we are what's killing us
Ve eğer bizi öldüren bizsek
We take the form of the storm up ahead (Now follow me)
İleride fırtına şeklini alıyoruz (Şimdi beni takip edin)
Well I've seen that water rising
Peki suyun yükseldiğini gördüm
And it's rising all around
Ve her yerde artıyor
And I've seen those roots, they're ripping
Ve o kökleri gördüm, parçalanıyorlar
And they rip out from the ground
Ve yerden söküyorlar
And I've seen this world is changing
Ve bu dünyanın değiştiğini gördüm
And it's right in front of our face
Ve tam gözümüzün önünde
There's something happening here
Burada bir şeyler oluyor
In this little human race
Bu küçük insan ırkında
horus
horus
It's coming, coming, coming on down, down
Geliyor, geliyor, aşağı, aşağı geliyor
The water literally rise now
Su şimdi tam anlamıyla yükseliyor
It's coming and it's coming on down, down
Geliyor ve aşağı, aşağı geliyor
And the index rise every time around
Ve endeks her seferinde yükseliyor
It's coming, and coming on down, down
Geliyor ve aşağı, aşağı geliyor
And we can tear every little thing down
Ve her küçük şeyi yıkabiliriz
And we will, just look around
Ve yapacağız, sadece etrafa bakalım
And you can watch us tear it down
Ve onu yıkmamızı izleyebilirsin
Instrumental
enstrümantal
(Again, You can play the chords as this:)
(Yine akorları bu şekilde çalabilirsiniz :)
(Or if you prefer just play this riff:)
(Ya da sadece bu riff'i çalmayı tercih ederseniz :)
Verses
Ayetler
The situation's coming down to this
Durum bu noktaya geldi
What matters to us all in the end? (And you know)
Sonunda hepimiz için önemli olan ne? (Ve biliyorsun)
Total destruction is on the horizon
Ufukta tam bir yıkım var
If you are standing on the out looking in
Eğer dışarıda durup içeriye bakıyorsan
Then our congress and president never ever mention it
O zaman kongremiz ve başkanımız bundan hiç bahsetmedi
Can't even figure out same sex marriages
Eşcinsel evlilikleri bile anlayamıyorum
And while we kill each other every day
Ve biz her gün birbirimizi öldürürken
And while we kill our earth in every way, (it's coming down)
Ve biz dünyamızı her şekilde öldürürken, (aşağı iniyor)
And we've got this love inside us
Ve içimizde bu aşk var
So we've got this hatred too
Demek ki bizde de bu nefret var
And we've got this battle raging
Ve biz bu savaşı kızdırıyoruz
And we let the soldiers lose
Ve askerlerin kaybetmesine izin verdik
And we sit and watch and wonder
Ve oturup izliyoruz ve merak ediyoruz
Possible outcomes
Olası sonuçlar
Will what we need deep inside
Derinlerde ihtiyacımız olan şey olacak mı
Become what we want before
Daha önce istediğimiz şey ol
horus
horus
It's coming, coming, coming on down, down
Geliyor, geliyor, aşağı, aşağı geliyor
The water literally rise now
Su şimdi tam anlamıyla yükseliyor
It's coming and it's coming on down, down
Geliyor ve aşağı, aşağı geliyor
And the index rise every time around
Ve endeks her seferinde yükseliyor
It's coming, and coming on down, down
Geliyor ve aşağı, aşağı geliyor
And we can tear every little thing down
Ve her küçük şeyi yıkabiliriz
And we will, just look around
Ve yapacağız, sadece etrafa bakalım
And you can watch us tear it down
Ve onu yıkmamızı izleyebilirsin
inal Section
son bölüm
(Again, You can play the chords as this:)
(Yine akorları bu şekilde çalabilirsiniz :)
(Or if you prefer just play this riff, in this case repeatedly)
(Ya da bu durumda tekrar tekrar bu riff'i çalmayı tercih ederseniz)
Down, down, down, now
Aşağı, aşağı, aşağı, şimdi
Tear it right down to the ground
Onu hemen yere kadar yırtın
We gonna tear it down, down, down now
Şimdi onu yıkacağız, yıkacağız, yıkacağız
Tear it right down to the ground
Onu hemen yere kadar yırtın