Miss America Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my very first tab, which I decided to do because there wasn't a decent tab of
To moja pierwsza zakładka, którą zdecydowałem się zrobić, ponieważ nie było przyzwoitej zakładki
this song out there. Something Corporate usually uses pretty basic power chords, but
ta piosenka tam. Firma Something Corporate zwykle używa dość prostych przewodów zasilających, ale
this song is an exception.
ta piosenka jest wyjątkiem.
throughout the song whenever the guitar plays.
przez cały utwór, ilekroć gra gitara.
Chords: A Dsus2 F#m7 E Dsus2/B
Akordy: A Dsus2 F#m7 E Dsus2/B
Another lonely night in Amsterdam
Kolejna samotna noc w Amsterdamie
And stars are coming out in waves
A gwiazdy wychodzą falami
I miss my Miss America in Park Hotel
Tęsknię za moją Miss Ameryki w Park Hotel
And I'm too stoned to call it a day
I jestem zbyt naćpany, żeby to zakończyć
When everything you wanted
Kiedy wszystko, czego chciałeś
Seems to hide behind your eyes
Wydaje się chować za twoimi oczami
And I'm locked in my hotel room
A ja jestem zamknięty w swoim pokoju hotelowym
Thinking over our goodbyes
Myśląc o naszych pożegnaniach
I will write this down for you
Zapiszę to dla ciebie
So you can read it
Więc możesz to przeczytać
I will hold my breath for you
Dla ciebie wstrzymam oddech
Till I can't feel it.
Aż nie mogę tego poczuć.
Another lonely night in Amsterdam
Kolejna samotna noc w Amsterdamie
And water's moving through the sound
I woda przepływa przez dźwięk
The blood is boiling in my veins
Krew wrze w moich żyłach
and the food I can't keep down
i jedzenie, którego nie mogę powstrzymać
And I don't care if you don't love me
I nie obchodzi mnie, że mnie nie kochasz
And I don't care if you won't change
I nie obchodzi mnie, czy się nie zmienisz
I could live inside the shadow that I cast for you
Mógłbym żyć w cieniu, który dla ciebie rzucam
If it meant that you would stay
Jeśli to oznaczałoby, że zostaniesz
And I'll be home before the morning comes,
I będę w domu, zanim nadejdzie poranek,
You won't have to be alone
Nie będziesz musiał być sam
I will write this down for you
Zapiszę to dla ciebie
So you can read it
Więc możesz to przeczytać
I will hold my breath for you
Dla ciebie wstrzymam oddech
Till I can't feel it
Aż nie mogę tego poczuć
You don't have to see me this way,
Nie musisz widzieć mnie w ten sposób,
Cause this way I'm okay
Bo w ten sposób jest mi dobrze
I will write this down, I will write this down
Zapiszę to, napiszę to
Oh love, I'm tangled up again
Och, kochanie, znowu się zaplątałem
Oh love, when does this twisting end?
Och, kochanie, kiedy to przekręcanie się skończy?
When does this twisting end?
Kiedy skończy się to skręcanie?
I will write this down for you
Zapiszę to dla ciebie
So you can read it
Więc możesz to przeczytać
I will hold my breath for you
Dla ciebie wstrzymam oddech
Till I can't feel it
Aż nie mogę tego poczuć
You won't have to see me this way
Nie będziesz musiał widzieć mnie w ten sposób
Cause this way I'm okay
Bo w ten sposób jest mi dobrze
I will write this down for you,
Napiszę ci to,
So you can read it...
Więc możesz to przeczytać...
And that's it! Enjoy!
I tyle! Cieszyć się!