Parachute 歌詞 日本語訳

Intro: A
イントロ：A
couplet:
対句:
Take your parachute and jump, you can't stay here forever
パラシュートを持って飛び降りろ、永遠にここにいるわけにはいかないよ
When everyone else is gone, being all alone won't seem that clever
他の人がいなくなったら、一人でいることはそれほど賢くは見えないでしょう
Take your parachute and go, there's gonna have to be some danger
パラシュートを持って行きましょう、そこには危険が伴うはずです
Take your parachute and jump, you're gonna have to take flight
パラシュートを持ってジャンプして、飛び立たなければなりません
If the wind don't catch you, I will, I will
風があなたを捕まえないなら、私が捕まえます、私が捕まえます
If the wind's not there, I'm here
風がなければ、私はここにいる
Couplet ( zelfde als eerst )
対句 (ゼルフデ・アルス・エルスト)
Don't look out before you, you know it's a long way down
前を見ないでください、それはずっと下にあることを知っています
I'll make it safer for you, your parachute won't let you down
私があなたのために安全にしてあげます、あなたのパラシュートはあなたを失望させません
Take your parachute and go, and maybe come back tomorrow
パラシュートを持って出かけて、明日戻ってくるかもしれない
Take your parachute, I am, stop you ever getting sorrow
パラシュートを降ろして、私はあなたが悲しみに暮れるのをやめてください
Refr.
参照。
If the wind don't catch you, I will, I will
風があなたを捕まえないなら、私が捕まえます、私が捕まえます
)sus4
)sus4
If the wind's not there, I'm here
風がなければ、私はここにいる
Solo.
ソロ。
A ? D - E ? A ( 2x )
？ D - E ? A (2x)
Bridge.
橋。
Cause the winds might change
風向きが変わるかもしれないから
and the winds might blow over you
そして風があなたの上に吹くかもしれない
And the winds might cut you in two, unless perhaps you get a raincoat
そしてレインコートを着ないと、風があなたを真っ二つにするかもしれない
Couplet:
対句:
Take your parachute and go, and wave to me as you are falling
パラシュートを持って行き、落ちていく私に手を振ってください
Take your parachute and jump, you'll hear a sound, it's just me calling
パラシュートを持ってジャンプしてください、音が聞こえます、私が呼んでいるだけです
It's a beautiful day for jumping, and nothing's here to keep you back
今日はジャンプするには素晴らしい日だ、そしてあなたを引き留めるものは何もない
I'll make it safer for you, your parachute is on your back
私があなたのためにもっと安全にしてあげます、あなたのパラシュートはあなたの背中にあります
Refr.
参照。
If the wind don't catch you, I will, I will
風があなたを捕まえないなら、私が捕まえます、私が捕まえます
If the wind's not there, I'm here
風がなければ、私はここにいる
Cause the winds might change, and the winds might change
だって風が変わるかもしれないし、風も変わるかもしれないから
Whoo oo Whoo
フーフーフー
Take a parachute, a parachute, a parachute, I am 2x
パラシュート、パラシュート、パラシュート、私は 2 倍です
Take a pa- ra - chute I am 2x
パラシュートに乗ってください、私は 2x です
And jump (the wind should come and catch you)
そしてジャンプしてください (風が来てあなたを捕まえるはずです)
And jump (before you hit the ground)
そしてジャンプしてください（地面に着く前に）
And jump (the wind should come and catch you)
そしてジャンプしてください (風が来てあなたを捕まえるはずです)
And jump (before you hit the ground)
そしてジャンプしてください（地面に着く前に）
Jump
ジャンプ
Jump
ジャンプ
Take your parachute
パラシュートを降ろしてください
Take your parachute
パラシュートを降ろしてください
Take your parachute
パラシュートを降ろしてください