Bikinisinde Astronomi كلمات أغنية ترجمة عربية

onu bir görseniz sanırsınız,
لو رأيته لفكرت
o bir deniz yanılırsınız, o benim,
إنه بحر، قد تكون مخطئًا، إنه أنا،
güneş sistemim,
نظامي الشمسي,
alacalı bikinisinde saklı,
مختبئة في بيكينيها الملون،
deniz yıldızları,
نجم البحر,
uzay taşları, arkadaşları,
الصخور الفضائية، الأصدقاء،
ölü denizciler, kayıp galaksiler, buldum gözlerindeler,
بحارة أموات، مجرات ضائعة، وجدتها في عينيك،
senden tek istediğim geçmişin geleceğin benim olsun
كل ما أريده منك هو أن يكون ماضيك ومستقبلك ملكي.
yaz gelirken karışır böyle şeyler
مع حلول الصيف، تختلط هذه الأمور.
neşeyle endişeler ayak bastığı her yerdeler
الفرح والقلق في كل مكان تطأه قدمه
üzerimden gemiler geçer
تمر السفن فوقي
kaldırma kuvvetimdekiler
بلدي الطفو
burası benim krallığım
هذه مملكتي
sıkılırsan güneşten gece oluruz erkenden, sen istersen,
إذا مللت سنصبح الليل مبكرا من الشمس إن شئت
karşılığında istediğim, geçmişin geleceğin, benim, olsun,
ما أريده في المقابل هو أن يكون ماضيك ومستقبلك ملكي،
denizler cinayet işlemezler,
البحار لا تقتل
aslında kimseyi istemezler,
في الواقع لا يريدون أحداً،
değiştirdi beni,
غيرتني،
bu garip astronomi,
هذا الفلك الغريب
suçluyum belki ben, sen sularımda ölürken, güldüm keyfimden,
ربما أنا مذنب، بينما كنت تموت في مياهي، ضحكت من الفرح،
her zaman istediğimle, geçmişin, geleceğinle, benimsin artık, derinlerde, derinlerde
بما أردته دائمًا، ماضيك، مستقبلك، أنت ملكي الآن، عميقًا، عميقًا