Düşman Songtekst Nederlandse Vertaling

Tek yol var diyorlar, bir ileri bir geri olmaz
Ze zeggen dat er maar één weg is, er is geen weg heen en weer
Seni bana düşman ederler
Ze zetten jou tegen mij op
Kan dökülür diyorlar, yalanına kanma onların
Ze zeggen dat er bloed zal vloeien, trap niet in hun leugens
Seni bana düşman ederler
Ze zetten jou tegen mij op
Yetkili var elbet biri bakar diye geçmiş içinden
Natuurlijk is daar een ambtenaar, hij dacht dat iemand er naar zou kijken.
Halbuki her sesi yüksek olanın gitmişti peşinden
Iedereen met een luide stem volgde hem echter.
Biraz bağır, adam sağır
Schreeuw een beetje, de man is doof
Dön bir bak diyorlar, tarihteki en garip zamanlar
Ze zeggen: ga terug en kijk eens naar de vreemdste tijden in de geschiedenis
Onlar özgürlükten ne anlar
Wat weten zij over vrijheid?
Biri yer biri bakar kıyamet kopar hayatlar devam eder
De een eet, de ander kijkt, de apocalyps komt en het leven gaat door.
Seni sevdim konuşmak isterim ama komşularımız ne der
Ik hou van je, ik wil praten, maar wat zullen onze buren zeggen?
Yapma, çok saçma
Doe het niet, het is belachelijk
Bak başarmışlar, kanımızı hepten emmişler
Kijk, het is ze gelukt, ze hebben al ons bloed opgezogen
Seni bana düşman etmişler
Ze hebben jou tot een vijand van mij gemaakt
Yetkili var elbet biri bakar diye geçmiş içinden
Natuurlijk is daar een ambtenaar, hij dacht dat iemand er naar zou kijken.
Halbuki her sözü yüksek olanın gitmişti peşinden
Elk woord volgde echter het woord dat de hoogste woorden had.
Biraz bağır, ooooo oo adam sağır
Roep een beetje, ooooo oo de man is doof