Atmosphere Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Son Volt - "Atmosphere"
Son Volt – „Atmosfera”
From the record "Okemah and the Melody of Riot"
Z płyty „Okemah and the Melody of Riot”
Words and Music by Jay Farrar
Słowa i muzyka: Jay Farrar
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Tabsy autorstwa Tima Prizera (tim_prizer@yahoo.com)
**Note: All of the chords listed below may at first seem a bit overwhelming, but
**Uwaga: Wszystkie wymienione poniżej akordy mogą na pierwszy rzut oka wydawać się nieco przytłaczające, ale jednak
actually they are all just very slight variations of themselves. In fact, most
w rzeczywistości wszyscy są po prostu bardzo niewielkimi odmianami samych siebie. Właściwie większość
of the C-chords and F-chords simply involve a 3-1-0 progression on the little
akordy C i akordy F obejmują po prostu progresję 3-1-0 na małym poziomie
e-string.
e-string.
Chords used (eBGDAE) - names of some may be incorrect:
Użyte akordy (eBGDAE) - nazwy niektórych mogą być nieprawidłowe:
dd9
dd9
Intro: x2, then
Wprowadzenie: w takim razie x2
Love is the pavement
Miłość jest chodnikiem
aj7
aj7
With spit in your heart
Z plwociną w sercu
Slow diamonds no laughter
Powolne diamenty, bez śmiechu
Sweep the hellhound trail
Zamiataj ślad piekielnego ogara
Translate the faces
Przetłumacz twarze
aj7
aj7
Wash off the dust
Zmyć kurz
Smoke plume twilight
Zmierzch pióropusza dymu
American tears
Amerykańskie łzy
Prairie burnt eyes tell the hell and break through the lens
Prairie spalone oczy mówią piekło i przebijają się przez obiektyw
Feed the buildings by the coast a flagrant dance
Nakarm budynki przy wybrzeżu rażącym tańcem
Wounded in the world by a single twist of hate
Zraniony na świecie pojedynczym przejawem nienawiści
And it's all over now
I to już koniec
You're headed for the atmosphere
Kierujesz się ku atmosferze
You're headed for the atmosphere
Kierujesz się ku atmosferze
Intro chords
Akordy wprowadzające
Pick up the blessings
Odbierz błogosławieństwa
aj7
aj7
Meet the new sky
Poznaj nowe niebo
Summoned to live up to
Wezwany, aby sprostać
The speculation din
Dzwięk spekulacji
Getting that old time feeling again
Znowu poczułam to dawne czasy
Madmen on both sides of the fence
Szaleńcy po obu stronach płotu
Getting that old time feeling again
Znowu poczułam to dawne czasy
Madmen on both sides of the fence
Szaleńcy po obu stronach płotu
Melody of riot in the wilderness of oxygen
Melodia zamieszek na pustyni tlenowej
Mercy on the waterfall mist in the middle class sea
Miłosierdzie nad mgłą wodospadu w morzu klasy średniej
Wounded in the world by a single twist of hate
Zraniony na świecie pojedynczym przejawem nienawiści
And it's all over now
I to już koniec
You're headed for the atmosphere
Kierujesz się ku atmosferze
You're headed for the atmosphere
Kierujesz się ku atmosferze
Intro chords
Akordy wprowadzające
end on
zakończ