Windfall كلمات أغنية ترجمة عربية

ابن فولت - مكسب غير متوقع

by Son Volt

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Son Volt Windfall

D |-0h2-0-----0-----|
د |-0h2-0-----0-----|
Riff
ريف
Now and then it keeps you running
بين الحين والآخر يبقيك قيد التشغيل
Sometimes it just won't die
في بعض الأحيان لن يموت
Trail spent with fear
درب قضى مع الخوف
Not enough living on the outside
لا يكفي العيش في الخارج
Never seem to get far enough
لا يبدو أبدًا أنها تصل إلى مسافة كافية
Staying in be--tween the lines
البقاء في ما بين السطور
Hold on to what you can
تمسك بما تستطيع
Waiting for the end, not knowing when
أنتظر النهاية ولا أعرف متى
CHORUS:
الجوقة:
May the wind take your troubles away
دع الريح تأخذ مشاكلك بعيدا
May the wind take your troubles away
دع الريح تأخذ مشاكلك بعيدا
Both feet on the floor
كلا القدمين على الأرض
Two hands on the wheel
يدان على عجلة القيادة
May the wind take your troubles away
دع الريح تأخذ مشاكلك بعيدا
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
BRIDGE:
الجسر:
Trying to make it far enough
تحاول أن تجعلها بعيدة بما فيه الكفاية
To the next time zone
إلى المنطقة الزمنية التالية
Few and far between past the midnight hour
قليلة ومتباعدة بين ساعة منتصف الليل الماضية
Never feel alone
لا تشعر بالوحدة أبدا
You're really not alone
أنت حقا لست وحدك
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
Riff G Cadd9
ريف جي كاد9
VERSE 2:
الآية 2:
Rff
رفف
Switching it over to A.M.
تحويله إلى أ.م.
Searching for a truer sound
البحث عن صوت أصدق
Can't re--call the call letters
لا يمكن إعادة--استدعاء رسائل الاتصال
Steel gui--tar, I settle down
غيتي الصلب - القطران، أنا أستقر
Catching an all-night station
اللحاق بمحطة طوال الليل
Somewhere in Lou--isiana
في مكان ما في Lou-isiana
Sounds like 1963
يبدو مثل عام 1963
But for now sounds like heaven
ولكن في الوقت الراهن يبدو مثل الجنة
REPEAT CHORUS:
كرر الجوقة:
FINALE:
خاتمة:
May the wind take your troubles a--way
نرجو أن تأخذ الريح مشاكلك بعيدًا
May the wind
قد الريح
Take your troubles away
خذ مشاكلك بعيدا
INSTRUMENTAL:
مفيدة:
--crookedpath
--طريق ملتوي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.