Windfall Paroles Traduction Française

D |-0h2-0-----0-----|
D |-0h2-0-----0-----|
Riff
Riff
Now and then it keeps you running
De temps en temps, ça te fait courir
Sometimes it just won't die
Parfois, il ne mourra pas
Trail spent with fear
Sentier passé avec peur
Not enough living on the outside
Pas assez de vie à l'extérieur
Never seem to get far enough
Je ne semble jamais aller assez loin
Staying in be--tween the lines
Rester entre les lignes
Hold on to what you can
Accrochez-vous à ce que vous pouvez
Waiting for the end, not knowing when
En attendant la fin, sans savoir quand
CHORUS:
CHŒUR :
May the wind take your troubles away
Que le vent emporte tes ennuis
May the wind take your troubles away
Que le vent emporte tes ennuis
Both feet on the floor
Les deux pieds sur le sol
Two hands on the wheel
Deux mains sur le volant
May the wind take your troubles away
Que le vent emporte tes ennuis
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
BRIDGE:
PONT :
Trying to make it far enough
J'essaie d'aller assez loin
To the next time zone
Vers le fuseau horaire suivant
Few and far between past the midnight hour
Rares sont ceux passés minuit
Never feel alone
Ne vous sentez jamais seul
You're really not alone
Tu n'es vraiment pas seul
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
Riff G Cadd9
Riff G Cadd9
VERSE 2:
VERSET 2 :
Rff
Rff
Switching it over to A.M.
Le passer à A.M.
Searching for a truer sound
À la recherche d'un son plus vrai
Can't re--call the call letters
Je ne peux pas rappeler les lettres d'appel
Steel gui--tar, I settle down
Guitare en acier, je m'installe
Catching an all-night station
Attraper une station toute la nuit
Somewhere in Lou--isiana
Quelque part à Lou-Isiana
Sounds like 1963
On dirait 1963
But for now sounds like heaven
Mais pour l'instant, cela ressemble au paradis
REPEAT CHORUS:
RÉPÉTER LE CHŒUR :
FINALE:
FINALE :
May the wind take your troubles a--way
Que le vent emporte tes ennuis
May the wind
Que le vent
Take your troubles away
Éliminez vos problèmes
INSTRUMENTAL:
INSTRUMENTAL :
--crookedpath
--chemin tortueux