Cinderblox 歌詞 日本語訳

E... F# B
E...F#B
If I one...
私が一つあれば...
If I one day found my way back home
いつか家に帰る道を見つけたなら
E... F# B
E...F#B
One more ride for the hell of it
もう 1 回乗りましょう
If I one day found my way back home
いつか家に帰る道を見つけたなら
I would tell you how I love you so
どれだけあなたを愛しているかを伝えたいと思います
One more time for the road tonight, honey
今夜もう一度旅に出よう、ハニー
One more try just for the hell of it
もう一度試してみてください
Cinder blocks are keeping me inside
コンクリートブロックが私を屋内に閉じ込めている
Wall so thick, cold yet benign
壁は厚くて冷たくて優しい
One more time for the road tonight, honey
今夜もう一度旅に出よう、ハニー
One more try just for the hell of it
もう一度試してみてください
Can I stay away from you
あなたから離れてもいいですか
if I get out of here soon?
すぐにここから出たら？
Would the road be paved by my mistakes,
私の間違いによって道が開かれるだろうか、
by the law or by you?
法律によってですか、それともあなたによってですか？
Every wall in here is blue,
ここの壁はどれも青い、
Every man here knows you too
ここにいる男はみんな君のことも知ってるよ
We have seen your every curve,
私たちはあなたのあらゆる曲線を見てきました、
The sole good purpose you serve
あなたが果たす唯一の良い目的
yeah!
そうだね！
...I'm safe, I'm safe in here from you, I know
...私は安全です、私はあなたからここにいるのは安全です、私は知っています
'cause you can't make me do things I would not otherwise do
だって、あなたは私にやらないことをやらせることはできないから
One more time for the road tonight, honey
今夜もう一度旅に出よう、ハニー
One more try just for the hell of it
もう一度試してみてください
Can I stay away from you
あなたから離れてもいいですか
if I get out of here soon?
すぐにここから出たら？
Would the road be paved by my mistakes,
私の間違いによって道が開かれるだろうか、
by the law or by you?
法律によってですか、それともあなたによってですか？
Every wall in here is blue,
ここの壁はどれも青い、
Every man here knows you too
ここにいる男はみんな君のことも知ってるよ
We have seen your every curve,
私たちはあなたのあらゆる曲線を見てきました、
The sole good purpose you serve
あなたが果たす唯一の良い目的
When you're done with your wining and dining
食事と食事が終わったら
you make a man do things that wind him up in jail
あなたは人に刑務所に入れられるようなことをさせます
|Abm - D# - B - F#
|Abm-D#-B-F#
Abm... F# Abm... F#
F# 歌詞の意味: F#
E... F# B
E...F#B
|Bbm... C#... Abm... F#...|
|Bbm...C#...Abm...F#...|
|F#... G# C#
|F#...G#C#
F#... G# C#
F#...G#C#
|C# Ab Bbm F#
|C#AbBbmF#
Can I stay away from you
あなたから離れてもいいですか
if I get out of here soon?
すぐにここから出たら？
Would the road be paved by my mistakes,
私の間違いによって道が開かれるだろうか、
by the law or by you?
法律によってですか、それともあなたによってですか？
Every wall in here is blue,
ここの壁はどれも青い、
Every man here knows you too
ここにいる男はみんな君のことも知ってるよ
We have seen your every curve,
私たちはあなたのあらゆる曲線を見てきました、
The sole good purpose you serve
あなたが果たす唯一の良い目的
If there is anything wrong please comment down here
何か間違っている場合はここにコメントしてください