Coliseum Town كلمات أغنية ترجمة عربية

TUNED DOWN A FULL STEP: DGCFAD
تم ضبطها خطوة كاملة: DGCFAD
Coliseum town
مدينة الكولسيوم
Not a living soul around
لا روح حية حولها
I go stumbling cobbled streets
أذهب متعثرة الشوارع المرصوفة بالحصى
With the map you drew on me
بالخريطة التي رسمتها علي
And I can't decide
ولا أستطيع أن أقرر
Did you leave or ever arrive?
هل غادرت أم وصلت؟
I've been known to make things up
لقد عرفت باختلاق الأشياء
Now I'm talking to my cup
الآن أنا أتحدث إلى فنجاني
What's the chance of you returning?
ما هي فرصة عودتك؟
Coliseum town
مدينة الكولسيوم
Should I wait around?
هل يجب أن أنتظر؟
Maybe I'm mistaken
ربما أكون مخطئا
This dream's taken
لقد تم أخذ هذا الحلم
Who put these thoughts in my head?
من وضع هذه الأفكار في رأسي؟
(b5) ss4
(ب5) ق4
I'd better put this to bed
من الأفضل أن أضع هذا في السرير
When I wake from
عندما أستيقظ من
(add
(أضف
Dream inside a dream
حلم داخل حلم
To divert my mind
لتحويل ذهني
I try to make another love song rhyme
أحاول أن أجعل أغنية حب أخرى قافية
But it's harder than it seemed
لكن الأمر أصعب مما بدا
To describe what I just dreamed
لوصف ما حلمت به للتو
Coliseum town
مدينة الكولسيوم
Tell me if I'm out of line
أخبرني إذا كنت خارج الخط
I may just have had too much
ربما كان لدي الكثير
Or just never quite enough
أو فقط لا يكفي أبدا
Now the cobblestones are spinning
الآن تدور الحجارة المرصوفة بالحصى
Am I singing?
هل أنا أغني؟
Coliseum town
مدينة الكولسيوم
Should I wait around?
هل يجب أن أنتظر؟
Maybe I'm mistaken
ربما أكون مخطئا
This dream's taken
لقد تم أخذ هذا الحلم
Bartender shows me the door
النادل يظهر لي الباب
I fell asleep on your floor
لقد نمت على الأرض الخاصة بك
(add
(أضف
In another dream inside a dream
في حلم آخر داخل حلم
(add
(أضف
Dream inside a dream
حلم داخل حلم
CHORDS:
الحبال:
G#dim7: 4X343X
جي #dim7: 4X343X
G: 3X543X
جي: 3X543X
F#m: 2XX20X
F#م: 2XX20X
A#dim: X100XX
أ # خافت: X100XX
C#dim: X453XX
ج # ديم: X453XX
Bmaj(add 11): 02x440
بماج (إضافة 11): 02x440
E7(b9): 022131
إي7(ب9):022131
Bm7(b5): x2x231
بي ام 7 (ب 5): x2x231
Am/G: 3x2010
صباحا/ز: 3x2010
D/F#: 2X0232
د/و #: 2X0232
Fm(add 11): 11311x
اف ام (أضف 11): 11311x
C7/G: 332000
C7/ز: 332000