Tied Up to the Tide كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO (slightly out of tune): Em
مقدمة (خارجة قليلاً عن اللحن): Em
Soft winds on the mainland
الرياح الناعمة على البر الرئيسى
Ten stories below
عشر قصص أدناه
Every window could take you far as can go
كل نافذة يمكن أن تأخذك إلى أقصى حد ممكن
At worst a conclusion
في أسوأ الأحوال الاستنتاج
Closure at best
الإغلاق في أحسن الأحوال
Drifting with the currents way out west
الانجراف مع التيارات الطريق إلى الغرب
So much for city
الكثير للمدينة
I gave it a try
لقد حاولت ذلك
So much for the sunset through those sky scr*ping eyes
الكثير لغروب الشمس من خلال عيون السماء تلك
Outgrowing the options
تجاوز الخيارات
Guess I'm a gust
أعتقد أنني عاصفة
Now I've gotta press on way out west
الآن يجب أن أضغط في طريقي إلى الغرب
I don't wanna wait anymore
لا أريد الانتظار بعد الآن
Gaug Em/D C#m7b5
قياس Em/D C#m7b5
I don't wanna wait till my feet get fixed to the floor
لا أريد الانتظار حتى تثبت قدماي على الأرض
But I'm waiting for you
ولكن أنا في انتظاركم
Tied up to the tide
مربوطة حتى المد
Admiring the outlook
الإعجاب بالتوقعات
It ends where it starts
وينتهي حيث يبدأ
Tried to share my vision with somebody's heart
حاولت مشاركة رؤيتي مع قلب شخص ما
But they're only browsing
لكنهم يتصفحون فقط
Tourists at best
السياح في أحسن الأحوال
I'm on duty somewhere way out west
أنا في الخدمة في مكان ما خارج الغرب
I don't wanna wait anymore
لا أريد الانتظار بعد الآن
Gaug Em/D C#m7b5
قياس Em/D C#m7b5
I don't wanna wait till my feet get fixed to the floor
لا أريد الانتظار حتى تثبت قدماي على الأرض
But I'm waiting for you
ولكن أنا في انتظاركم
Tied up to the tide
مربوطة حتى المد
INSTRUMENTAL
مفيدة
Some good-natured warning
بعض التحذير حسن النية
Barely misses my head
بالكاد يفتقد رأسي
Questions left unanswered will remain misread
الأسئلة التي تركت دون إجابة ستبقى غير مقروءة
Weightless for an instant
انعدام الوزن للحظة
Forever at rest
إلى الأبد في راحة
Far beyond the seasons way out west
أبعد بكثير من الفصول خارج الغرب
INTSTRUMENTAL
مفيدة
Em6 | D#aug | Dm7 | C#m7b5
إم6 | د # أغسطس | دم7 | ج#m7b5
TAG ENDING
نهاية العلامة
But I'm waiting for you
ولكن أنا في انتظاركم
Tied up to the tide
مربوطة حتى المد
But I'm waiting for you
ولكن أنا في انتظاركم
Tied up to the tide
مربوطة حتى المد
INSTRUMENTAL -- OUTRO
مفيدة - الخاتمة
C#m7b5 | -- | Dm | Ebm | G | --
ج#m7b5 | -- | مارك ألماني | إب | ز | --
C#m7b5 | -- | Dm | Ebm | G | --
ج#m7b5 | -- | مارك ألماني | إب | ز | --
Vamp to outro, with accordion solo.
الرقعة إلى الخاتمة، مع الأكورديون المنفرد.