You Know So Well كلمات أغنية ترجمة عربية
Sondre Lerche - أنت تعرف جيدًا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hellu! Just thought i'd share my You know so well chords with u :)
مرحبًا! اعتقدت أنني سأشاركك في الحبال التي تعرفها جيدًا :)
if u do fingerpicking it sounds just great (and the chords get easy to play...). ENJOY!
إذا قمت باختيار أصابعك، فسيبدو الأمر رائعًا (ويصبح من السهل العزف على الأوتار...). يتمتع!
Intro:
مقدمة:
Verse1:
الآية 1:
Use every chance you've been given
استغل كل فرصة أتيحت لك
she replied after several days
أجابت بعد عدة أيام
It's no good to be perfect
ليس من الجيد أن تكون مثاليًا
you know so well things are easy to tell
أنت تعرف جيدًا أن الأشياء يسهل إخبارها
There is one thing I know
هناك شيء واحد أعرفه
it goes like this
تسير الأمور على هذا النحو
It's that when down and out it's you I miss
إنه عندما تكون في الأسفل والخروج، فأنت أفتقدك
Verse2:
الآية 2:
I have told you this before
لقد قلت لك هذا من قبل
and my transparent mind
وعقلي الشفاف
won't cover see-through hearts
لن تغطي القلوب الشفافة
I'll be straight with you now
سأكون مباشرة معك الآن
Now I'm not what you want
الآن أنا لست ما تريد
just like the rest
تماما مثل بقية
and you feel like you're subject to a test
وتشعر وكأنك خاضع للاختبار
But if there's one thing I know it's this
ولكن إذا كان هناك شيء واحد أعرفه فهو هذا
When I lose my sleep it's you I miss
عندما أفقد نومي، فهو أنت الذي أفتقده
Refrain:
الامتناع:
You sleep all night
أنت تنام طوال الليل
you know you lie awake
أنت تعرف أنك مستيقظا
Tell me, yeah
قل لي، نعم
And time is running out
والوقت ينفد
and you know so well
وأنت تعرف جيدا
it may never be
قد لا يكون كذلك أبدًا
it may never be
قد لا يكون كذلك أبدًا
Verse3: (same chords as verse 2.)
الآية 3: (نفس الأوتار الموجودة في الآية 2.)
Use every chance you've been given
استغل كل فرصة أتيحت لك
she is told, but it doesn't make her smile
قيل لها، ولكن ذلك لا يجعلها تبتسم
She has no need to be perfect
ليست لديها حاجة إلى أن تكون مثالية
She knows too well
إنها تعرف جيدًا
things are easy to tell
من السهل معرفة الأشياء
I have said what I thought you should know
لقد قلت ما اعتقدت أنك يجب أن تعرفه
but you never seem to recognize my face
لكن يبدو أنك لم تتعرف على وجهي أبدًا
Refrain:
الامتناع:
You sleep all night
أنت تنام طوال الليل
you know you lie awake
أنت تعرف أنك مستيقظا
Tell me, yeah
قل لي، نعم
And time is running out
والوقت ينفد
and you know so well
وأنت تعرف جيدا
it may never be
قد لا يكون كذلك أبدًا
it may never be
قد لا يكون كذلك أبدًا
Outro:
الخاتمة:
D D and Gdim Gdim repeat and fade
D D وGdim Gdim يكرران ويتلاشى
If anything is incorrect, or u just wanna remind me of how wonderful i am ;),
إذا كان هناك أي شيء غير صحيح، أو كنت تريد فقط أن تذكرني بمدى روعتي؛)،
u can contact me on bloody_mary_04@hotmail.com :p
يمكنك الاتصال بي على bloody_mary_04@hotmail.com :p
I LOVE SONDRE LERCHE! :D
أنا أحب سوندر ليرش! :د
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
