You Know So Well Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hellu! Just thought i'd share my You know so well chords with u :)
Cześć! Pomyślałem, że podzielę się z tobą moimi akordami „Tak dobrze znasz” :)
if u do fingerpicking it sounds just great (and the chords get easy to play...). ENJOY!
jeśli grasz palcami, brzmi to po prostu świetnie (a akordy stają się łatwe do grania...). CIESZYĆ SIĘ!
Intro:
Wprowadzenie:
Verse1:
Werset 1:
Use every chance you've been given
Wykorzystaj każdą szansę, którą otrzymałeś
she replied after several days
odpowiedziała po kilku dniach
It's no good to be perfect
Niedobrze jest być idealnym
you know so well things are easy to tell
wiesz tak dobrze, że wszystko łatwo powiedzieć
There is one thing I know
Wiem jedno
it goes like this
to idzie tak
It's that when down and out it's you I miss
To jest to, że kiedy jestem w dołku, to za tobą tęsknię
Verse2:
Werset 2:
I have told you this before
Mówiłem ci to już wcześniej
and my transparent mind
i mój przejrzysty umysł
won't cover see-through hearts
nie zakryje przezroczystych serc
I'll be straight with you now
Będę teraz z tobą szczery
Now I'm not what you want
Teraz nie jestem tym, czego chcesz
just like the rest
tak jak reszta
and you feel like you're subject to a test
i czujesz się, jakbyś był poddawany testowi
But if there's one thing I know it's this
Ale jeśli jest jedna rzecz, którą wiem, to właśnie to
When I lose my sleep it's you I miss
Kiedy tracę sen, to za tobą tęsknię
Refrain:
Powstrzymaj się:
You sleep all night
Śpisz całą noc
you know you lie awake
wiesz, że nie śpisz
Tell me, yeah
Powiedz mi, tak
And time is running out
A czas ucieka
and you know so well
i wiesz tak dobrze
it may never be
może nigdy tak nie być
it may never be
może nigdy tak nie być
Verse3: (same chords as verse 2.)
Wiersz 3: (te same akordy co werset 2.)
Use every chance you've been given
Wykorzystaj każdą szansę, którą otrzymałeś
she is told, but it doesn't make her smile
– powiedziano jej, ale to nie wywołało u niej uśmiechu
She has no need to be perfect
Ona nie musi być idealna
She knows too well
Ona wie aż za dobrze
things are easy to tell
rzeczy łatwo powiedzieć
I have said what I thought you should know
Powiedziałem to, co moim zdaniem powinieneś wiedzieć
but you never seem to recognize my face
ale wydaje się, że nigdy nie rozpoznajesz mojej twarzy
Refrain:
Powstrzymaj się:
You sleep all night
Śpisz całą noc
you know you lie awake
wiesz, że nie śpisz
Tell me, yeah
Powiedz mi, tak
And time is running out
A czas ucieka
and you know so well
i wiesz tak dobrze
it may never be
może nigdy tak nie być
it may never be
może nigdy tak nie być
Outro:
Zakończenie:
D D and Gdim Gdim repeat and fade
D D i Gdim Gdim powtarzają się i zanikają
If anything is incorrect, or u just wanna remind me of how wonderful i am ;),
Jeśli coś jest nie tak lub chcesz mi tylko przypomnieć, jaki jestem wspaniały ;),
u can contact me on bloody_mary_04@hotmail.com :p
możesz się ze mną skontaktować pod adresem bloody_mary_04@hotmail.com: p
I LOVE SONDRE LERCHE! :D
KOCHAM SONDRE LERCHE! :D