Dream Gets Clear 歌詞 日本語訳

Intro: Am
イントロ：アム
I'm a stranger on this way yet I come here once a year
私はこの道では見知らぬ人ですが、年に一度ここに来ます
and it starts to get romantic 'cause no one's ever there
そこには誰もいないからロマンチックになり始める
and with the thought that I could find him there
そしてそこで彼を見つけられるだろうと思いながら
makes it a place for dreaming and the dream gets clear
夢を見るための場所となり、夢は明確になります
Maybe it was the sunrise that said it'd come up as a metaphore
たぶんそれは比喩として出てくると言ったのは日の出だった
if you woke me for your breezes I've underrated you before
もしあなたのそよ風で私を起こしたのなら、私は以前あなたを過小評価していました
and with the feeling that I might meet him there
そこで彼に会えるかもしれないという予感とともに
makes it a place for dreaming and the dream gets clear
夢を見るための場所となり、夢は明確になります
makes it a place for dreaming and the dream gets clear
夢を見るための場所となり、夢は明確になります
The ground's too hard to suit you, still I wanted to lay down
地面は固すぎて似合わない それでも横になりたかった
Time went so differently I was under the sun
時間の流れが大きく変わって、私は太陽の下にいた
and with the vision of seeing him there
そしてそこで彼を見るというビジョンを持って
makes it a place for dreaming and the dream gets clear
夢を見るための場所となり、夢は明確になります
Solo: Am D
ソロ：Am D
I left at noon with new notes in my ears
新しいメモを耳に残して正午に出発しました
Whatever you were playing I know that it was rare
あなたが何を演奏していても、それが珍しいことだと私は知っています
and with the sound of hearing him there
そしてそこで彼の声を聞く音とともに
made it to a place for dreaming and the dream was clear
夢を見る場所にたどり着いた、そして夢は明白だった