Cradle Chain كلمات أغنية ترجمة عربية

Album CANDY FROM A STRANGER
ألبوم حلوى من شخص غريب
Intro: Em7 C
مقدمة: Em7 ج
It's a shame you're not here
من العار أنك لست هنا
On the cross in my ear
على الصليب في أذني
Hearing things loud and clear
سماع الأشياء بصوت عالٍ وواضح
Come outside, have no fear
تعال للخارج، لا داعي للخوف
And clear the smoke, get some fresh air
وقم بإزالة الدخان، واحصل على بعض الهواء النقي
Someone waits, someone cares
شخص ما ينتظر، شخص ما يهتم
In the broad light of day
في ضوء النهار الواسع
Trouble seems so far away
يبدو أن المشكلة بعيدة جدًا
At the top of the day when the reign sways
في قمة النهار عندما يترنح الحكم
Lose the cradle chain
تفقد سلسلة المهد
Give it up, give it a name
التخلي عنه، وإعطائه اسما
The child that remains
الطفل الذي يبقى
Nothing's lost, take these chains Take them away
لم يضيع شيء، خذ هذه السلاسل خذها بعيدًا
Please don't ask me how I am
من فضلك لا تسألني كيف أنا
A little tired, a little scared
متعب قليلا، خائفا قليلا
I'm not amused, not upset
أنا لست مسليا، وليس مستاء
Don't need a leash, I'm not your pet
لا تحتاج إلى مقود، أنا لست حيوانك الأليف
So loosen up, feel the breeze
لذا استرخِ، واشعر بالنسيم
Let me hear? hear you breathe
اسمحوا لي أن أسمع؟ أسمعك تتنفس
It's better than, bitter now
إنه أفضل من المر الآن
When you breathe I love that sound
عندما تتنفس أنا أحب هذا الصوت
But you know I'll look after You like no one
لكنك تعلم أنني سأعتني بك كما لا يعجبك أحد
Lose the cradle chain
تفقد سلسلة المهد
Give it up, give it a name
التخلي عنه، وإعطائه اسما
The child that remains
الطفل الذي يبقى
Nothing's lost, take these chains
لم يضيع شيء، خذ هذه السلاسل
Take them away
خذهم بعيدا
If I die before I wake
إذا مت قبل أن أستيقظ
Light a fuse, bake a cake
أشعل الفتيل، اخبز كعكة
I don't mind if I go
لا أمانع إذا ذهبت
Make it quick, don't be slow
اجعلها سريعة، لا تكن بطيئا
But you know I'll remember You like no one
لكنك تعلم أنني سأتذكرك وكأنك لا تشبه أحدًا
Lose the cradle chain
تفقد سلسلة المهد
Give it up, give it a name
التخلي عنه، وإعطائه اسما
The smile that remains
الابتسامة التي تبقى
Will take these chains away
سوف تأخذ هذه السلاسل بعيدا
SOUL ASYLUM FOREVER
ملجأ الروح إلى الأبد
oxygen909
الأكسجين909
azyl duszy
azyl duszy