Draggin'€™ the Lake كلمات أغنية ترجمة عربية

Draggin' the Lake
اسحب البحيرة
Soul Asylum
اللجوء الروح
(Dave Pirner)
(ديف بيرنر)
G----2-----2-----2-----2-----2---2------------------------| x2 (2nd time with
ز----2-----2-----2-----2----2-----------------------| ×2 (المرة الثانية مع
D--4-----2-----0------------------------------------------| chords played
د--4-----2-----0-----------------------------------------| لعبت الحبال
A--------------------4-----2---4--------------------------| on guitar 2)
أ--------------------4-----2---4-------------------------| على الجيتار 2)
Lower case letters denote bass notes.
تشير الأحرف الصغيرة إلى نغمات الجهير.
Sent on a mission to find out
أرسلت في مهمة لمعرفة ذلك
Just how much shit one man can take
كم من القرف يمكن أن يتحمله رجل واحد
Went to the river to swim upstream
ذهبت إلى النهر للسباحة ضد المنبع
But got dragged into the lake
ولكن تم جرها إلى البحيرة
You're wide awake
أنت مستيقظ تمامًا
But still you're dreaming
لكنك مازلت تحلم
Of the pride it takes
من الفخر الذي يستغرقه
It has no meaning
ليس له أي معنى
Am I still here
هل ما زلت هنا
Can you see me please say yes
هل يمكنك رؤيتي من فضلك قل نعم
Can you heal me please say yes
هل يمكنك أن تشفيني من فضلك قل نعم
When you watch over me I am blessed
عندما تراقبني، أكون مباركًا
Now that you're all grown up
الآن بعد أن كبرت جميعًا
You're not so self assured you'll never know
أنت لست واثقًا من نفسك لدرجة أنك لن تعرف أبدًا
Who do you answer to when
على من تجيب متى
No one's hanging round to let it show
لا أحد يتسكع ليسمح لها بالظهور
You're wide awake
أنت مستيقظ تمامًا
But still you're dreaming
لكنك مازلت تحلم
The pride it takes
الفخر الذي يتطلبه الأمر
It has no meaning
ليس له أي معنى
Am I still here
هل ما زلت هنا
Can you hear me please say yes
هل يمكنك سماعي من فضلك قل نعم
Can you heal me please say yes
هل يمكنك أن تشفيني من فضلك قل نعم
When you watch over me I am blessed
عندما تراقبني، أكون مباركًا
Solo: C G/B A x4
منفرد: C G/B A x4
Verse 3: Key change from D to E.
الآية 3: التغيير الرئيسي من D إلى E.
You're old enough to know better
أنت كبير بما يكفي لتعرف بشكل أفضل
Than to expect anything
من أن تتوقع أي شيء
Take care of yourself
اعتني بنفسك
You should know not to depend on anyone
يجب أن تعلم ألا تعتمد على أحد
Am I still here
هل ما زلت هنا
Can you feel me please say yes
هل يمكنك أن تشعر بي من فضلك قل نعم
Can you heal me please say yes
هل يمكنك أن تشفيني من فضلك قل نعم
When you watch over me I am blessed
عندما تراقبني، أكون مباركًا
Am I still here
هل ما زلت هنا
Can you see me please say yes
هل يمكنك رؤيتي من فضلك قل نعم
Can you heal me please say yes
هل يمكنك أن تشفيني من فضلك قل نعم
When you watch over me I am blessed
عندما تراقبني، أكون مباركًا