Apple Bed Liedtext Deutsche Übersetzung

Apple Bed par Sparklehorse
Apfelbett von Sparklehorse
Intro - F G Am G F G Am
Intro - F G Am G F G Am
Couplet :
Couplet:
Of horses wet with melted ice
Von Pferden, nass vom geschmolzenen Eis
they would not heed my advice
Sie würden meinen Rat nicht beherzigen
and burdened limbs of its weight
und belastete die Gliedmaßen mit seinem Gewicht
to break and rot a whispered fate
ein geflüstertes Schicksal zu zerstören und zu verrotten
Refrain :
Refrain:
please ...
bitte...
doctor, please ...
Doktor, bitte ...
a remedy in a bloody sea
ein Heilmittel in einem blutigen Meer
to breach the hive and smoke the bees
den Bienenstock zu durchbrechen und die Bienen einzuräuchern
you can be my friend you can be my dog
Du kannst mein Freund sein, du kannst mein Hund sein
you can be my life you can be my fog
Du kannst mein Leben sein, du kannst mein Nebel sein
please ...
bitte...
doctor, please ...
Doktor, bitte ...
the witches will return to their sticky tree knots
Die Hexen werden zu ihren klebrigen Ästen zurückkehren
I will feel the sun
Ich werde die Sonne spüren
I will feel the sun
Ich werde die Sonne spüren
I will feel the sun coming down
Ich werde spüren, wie die Sonne untergeht
I wish I had a horse's head
Ich wünschte, ich hätte einen Pferdekopf
a tiger's heart an apple bed
Ein Tigerherz und ein Apfelbeet
Outro: G F G Am . . .
Outro: G F G Am. . .