Gold Day Liedtext Deutsche Übersetzung

Sparklehorse – Goldtag

by Sparklehorse

Sparklehorse - Gold Day Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Gold Day - Sparklehorse
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Sparklehorse Gold Day

I've searched all over the internet for these chords, and haven't been able to find
Ich habe im gesamten Internet nach diesen Akkorden gesucht, konnte sie aber nicht finden
So I tried figuring it out for myself. I can guarantee you that this is wrong, but I'm
Also habe ich versucht, es selbst herauszufinden. Ich kann Ihnen garantieren, dass das falsch ist, aber ich bin es
it as an alternate way to play the song, as it sounds fine (and is most likely much
Es ist eine alternative Möglichkeit, das Lied zu spielen, da es gut klingt (und höchstwahrscheinlich viel ist).
to play than the actual album version is). Standard tuning, capo on the second fret.
abzuspielen als die eigentliche Albumversion). Standardstimmung, Kapodaster am zweiten Bund.
good morning my child
Guten Morgen mein Kind
stay with me a while
bleib noch eine Weile bei mir
you've not got any place to be
Du hast keinen Ort, an dem du sein kannst
won't you sit a spell with me
Willst du nicht einen Moment bei mir sitzen?
you've got diamonds for eyes
Du hast Diamanten als Augen
it's time for you to rise
Es ist Zeit für dich aufzustehen
and evaporate
und verdunsten
in the sun
in der Sonne
sometimes it can weigh
manchmal kann es wiegen
a ton
eine Tonne
keep all your crows away
Halte alle deine Krähen fern
hold skinny wolves at bay
halte dürre Wölfe in Schach
in silver piles of smiles
in silbernen Stapeln von Lächeln
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind
(same chords throughout, except where specified)
(durchgehend die gleichen Akkorde, sofern nicht anders angegeben)
a necklace of leaves
eine Halskette aus Blättern
spirits in the trees
Geister in den Bäumen
and drown all the clocks 'til there's none
und alle Uhren ertränken, bis keine mehr da sind
little ambient in the sun
wenig Umgebungslicht in der Sonne
keep all your crows away
Halte alle deine Krähen fern
hold skinny wolves at bay
halte dürre Wölfe in Schach
in silver piles of smiles
in silbernen Stapeln von Lächeln
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind
ha-ah, ha-ah, ha-ah, hah-ah
ha-ah, ha-ah, ha-ah, ha-ah
good morning my child
Guten Morgen mein Kind
stay with me a while
bleib noch eine Weile bei mir
and evaporate in the sun
und in der Sonne verdunsten
sometimes it can weigh a ton
manchmal kann es eine Tonne wiegen
keep all your crows away
Halte alle deine Krähen fern
hold skinny wolves at bay
halte dürre Wölfe in Schach
in silver piles of smiles
in silbernen Stapeln von Lächeln
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind
may all your days be gold my child
Mögen alle deine Tage Gold sein, mein Kind

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.