Shade and Honey كلمات أغنية ترجمة عربية
سباركل هورس - الظل والعسل
by Sparklehorse
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I could look in your face
أستطيع أن أنظر في وجهك
For a thousand years
لألف سنة
It's like a civil war
إنها مثل الحرب الأهلية
Of pain and of cheer
من الألم والبهجة
But if you was a horse
ولكن لو كنت حصانا
I could help you with your chains
يمكنني أن أساعدك في سلاسلك
I could ride you through the fields
يمكنني ركوبك عبر الحقول
By your fiery mane
بعرفك الناري
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
And float upon the lakes
وتطفو على البحيرات
Where the sun will be
أين ستكون الشمس
Made of honey
مصنوع من العسل
I grab diamonds, write you a poem
أنا أمسك الماس، وأكتب لك قصيدة
'Cause no one here can save you
لأنه لا أحد هنا يستطيع أن ينقذك
She's returning to the Earth
إنها تعود إلى الأرض
But one day she'll be silver
ولكن في يوم من الأيام سوف تصبح فضية
Stars are dying in my chest
النجوم تموت في صدري
Till I see you again
حتى أراك مرة أخرى
She was born with the wings of a hawk
ولدت بأجنحة صقر
Where she combs her hair with blood
حيث تمشط شعرها بالدم
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
And float upon the lakes
وتطفو على البحيرات
Where the sun will be
أين ستكون الشمس
Made of honey
مصنوع من العسل
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
And float upon the lakes
وتطفو على البحيرات
Where the sun will be
أين ستكون الشمس
Made of honey
مصنوع من العسل
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
And float upon the lakes...
وأطفو على البحيرات..
May your shade be sweet
نرجو أن يكون ظلك حلوًا
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
