Change Songtekst Nederlandse Vertaling
Vonken - Verandering
by Sparks
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
The rain is falling down I feel like a dog that's been kicked out into the
De regen valt naar beneden. Ik voel me als een hond die in de regen is getrapt
street I know that dogs can't drive cars but that's about the only difference between us
straat Ik weet dat honden geen auto kunnen besturen, maar dat is ongeveer het enige verschil tussen ons
But wait,
Maar wacht,
There's a rainbow over the freeway and I think I feel the morning sun
Er staat een regenboog boven de snelweg en ik denk dat ik de ochtendzon voel
Another song is number one, golden days have just begun
Een ander nummer staat op nummer één, de gouden dagen zijn net begonnen
Chorus:
refrein:
Change. Every dog is gonna have his day
Verandering. Iedere hond heeft zijn dag
Change. Every loser's gonna have his way
Verandering. Elke verliezer krijgt zijn zin
Change. I don't care what other people say
Verandering. Het maakt mij niet uit wat andere mensen zeggen
Well, you can't argue all day long about whether love really exists or not
Nou, je kunt niet de hele dag discussiëren over de vraag of liefde echt bestaat of niet
It's a complete waste of time like arguing about whether Santa Claus really exists or
Het is een complete tijdverspilling, net als ruzie maken over de vraag of de Kerstman echt bestaat
I got better things to do with my time
Ik heb betere dingen te doen met mijn tijd
I got places that I've gotta be and people that I've got to see
Ik heb plaatsen waar ik moet zijn en mensen die ik moet zien
Mountains that I have to ski, Golden days ahead of me
Bergen die ik moet skiën, gouden dagen voor mij
Chorus +
Koor +
Change. I know everything will be OK
Verandering. Ik weet dat alles goed zal komen
Paradise was here, paradise is gone
Het paradijs was hier, het paradijs is verdwenen
Greece and Rome were here, Greece and Rome are gone
Griekenland en Rome waren hier, Griekenland en Rome zijn verdwenen
The Wild West was here, the Wild West is gone
Het Wilde Westen was hier, het Wilde Westen is verdwenen
Vaudeville was here, vaudeville is gone
Vaudeville was hier, vaudeville is verdwenen
You know I've been thinkin' we'll get back together again someday
Weet je, ik heb gedacht dat we ooit weer bij elkaar zullen komen
Your hair will be some weird color by then Maybe we'll just start off again as friends I
Je haar zal tegen die tijd een vreemde kleur hebben. Misschien beginnen we gewoon weer als vrienden I
when
wanneer
Chorus +
Koor +
Change. I know everything will be OK
Verandering. Ik weet dat alles goed zal komen
Chorus +
Koor +
Change. Just ignore them and they'll go away
Verandering. Negeer ze gewoon en ze zullen verdwijnen
by: Jos Duarte
door: Jos Duarte
jtduarte1@Gmail.com
jtduarte1@Gmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
