Sextown U.S.A. كلمات أغنية ترجمة عربية

Sextown U.S.A.
سيكستاون الولايات المتحدة الأمريكية
Drop the goody-goody look and put on your shoes
أسقط المظهر الجيد وارتدِ حذائك
Because I'm gonna recommend a little somethin' for you (Oh yeah)
لأنني سأوصيك بشيء صغير (أوه نعم)
Grab your little Lulu or your Sally or Sue
احصل على لولو الصغير أو سالي أو سو
And take her out to that Metropolis without no taboos (Oh yeah)
وأخذها إلى تلك العاصمة دون أي محرمات (أوه نعم)
What you say, Who are you
ماذا تقول، من أنت
Never mind just sing the tune
لا يهم مجرد غناء اللحن
Chorus:
جوقة:
Sextown U.S.A., we can go anywhere and it becomes
سيكستاون بالولايات المتحدة الأمريكية، يمكننا الذهاب إلى أي مكان وسيصبح الأمر كذلك
Sextown U.S.A., we can go here or there, it all becomes
سيكستاون الولايات المتحدة الأمريكية، يمكننا الذهاب هنا أو هناك، كل شيء يصبح
The perfect place, and what a pace
المكان المثالي، ويا لها من وتيرة
Man, I've heard of Peyton Place and Pigalle too
يا رجل، لقد سمعت عن بيتون بليس وبيجال أيضًا
But this is better than the others, it's American too
ولكن هذا أفضل من الآخرين، فهو أمريكي أيضًا
(Oh yeah)
(أوه نعم)
No one has the time to eat a meal or to think
لا أحد لديه الوقت لتناول وجبة أو للتفكير
Because they're way too busy doin' Kama Sutra-y things
لأنهم مشغولون جدًا بالقيام بأشياء كاما سوترا
(Oh yeah)
(أوه نعم)
Look around
انظر حولك
See the sights
رؤية المعالم السياحية
Go to bed
اذهب إلى السرير
What a life
يا لها من حياة
Chorus +
جوقة +
There's a whole lotta fish in the sea
هناك سمكة كاملة في البحر
If you try to come here and you try to abstain
إذا حاولت المجيء إلى هنا وحاولت الامتناع عن التصويت
They'll send you to the prison for the criminally insane (Oh yeah)
سوف يرسلونك إلى سجن المجانين الإجراميين (أوه نعم)
Maybe I'll just stay here for the rest of my life
ربما سأبقى هنا لبقية حياتي
Because it's better than commuting here with you every night (Oh yeah)
لأنه أفضل من التنقل هنا معك كل ليلة (أوه نعم)
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com