Tits كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C Am Dm G/B (repeat)
المقدمة: C Am Dm G/B (تكرار)
Harry, it's good of you to stay
هاري، من الجيد منك أن تبقى
Hear every word I say
اسمع كل كلمة أقولها
And not just duck away
وليس فقط الابتعاد
God, these drinks are something warm and watered down
يا إلهي، هذه المشروبات شيء دافئ ومخفف
Barkeep, how 'bout some ice, hey, Harry sit back down
أيها النادل، ماذا عن بعض الثلج، مهلا، هاري اجلس مرة أخرى
Say, that little thing there's fine from behind
لنفترض أن هذا الشيء الصغير جيد من الخلف
Chorus:
جوقة:
They all look good after three or four,
كلهم يبدون بحالة جيدة بعد ثلاثة أو أربعة،
So drink Harry, drink Harry, drink 'til you can't see no more
لذا اشرب هاري، اشرب هاري، اشرب حتى لا تتمكن من رؤية المزيد
of anything, no more of anything
من أي شيء، لا أكثر من أي شيء
Drink Harry, drink Harry, drink 'til you can't see no more
اشرب هاري، اشرب هاري، اشرب حتى لا تتمكن من رؤية المزيد
For months, for years,
لأشهر، لسنوات،
Tits were once a
كانت الثدي ذات يوم أ
source of fun and games at home
مصدر المرح والألعاب في المنزل
And now she says, tits are only there
والآن تقول أن الثدي موجود فقط
to feed our little Joe
لإطعام جو الصغير لدينا
So that he'll grow into a man
حتى يكبر ويصبح رجلاً
Harry, it's really rough at home
هاري، الوضع قاسي حقًا في المنزل
I've caught her on the phone
لقد أمسكت بها على الهاتف
Hey, who's that on the phone?
مهلا، من هذا على الهاتف؟
Oh, that's no one dear, The standard sort of line
أوه، هذا لا أحد عزيزي، النوع القياسي من الخط
Harry, you know me well, You know that I'm not blind
هاري، أنت تعرفني جيدًا، وأنت تعلم أنني لست أعمى
Hey, you ain't been drinking Don't you know I'm buying?
مهلا، أنت لا تشرب ألا تعلم أنني أشتري؟
How well I know
كيف أعرف جيدا
Tits were only there for fun
كانت الثدي هناك للمتعة فقط
and games at home
والألعاب في المنزل
And now she says...
وها هي تقول...
God, the room is spinning round hey, drive me home old pal
يا إلهي، الغرفة تدور، أوصلني إلى المنزل يا صديقي القديم
God, you sure get around Harry, I know it's you who's breaking up my home
يا إلهي، أنت متأكد من الالتفاف حول هاري، أعلم أنك أنت من دمر منزلي
Harry, don't say a word, just drop me off at home
هاري، لا تقل كلمة واحدة، فقط أوصلني إلى المنزل
Harry, forgive me Harry, let's have just one more
هاري، سامحني هاري، دعنا نحظى بواحدة أخرى
It's all so good after three or four(3X)
كل شيء جيد جدًا بعد ثلاثة أو أربعة (3X)
by: Jos Duarte
بواسطة: خوسيه دوارتي
jtduarte1@gmail.com
jtduarte1@gmail.com