Oh My Goodness 歌詞 日本語訳

A great island jam from Spawnbreezie. My first tab and it sounds alright.
Spawnbreezie の素晴らしいアイランドジャムです。初めてのタブですが、問題ないようです。
The progression alternates at times but is very easy to pick up on.
進行は時々交互になりますが、非常に理解しやすいです。
Enjoy! Please rate!
楽しむ！評価してください！
Chords: D, A, G
コード: D、A、G
Intro:
イントロ:
Now she's so beautiful, got me thinking what am I doing
今、彼女はとても美しくて、私は何をしているのか考えさせられました
I gotta do something like, oh my goodness
ああ、なんてことをしなければなりません
Never seen something so beautiful, billusion (x2)
こんなに美しいものは見たことがない、ビリュージョン (x2)
The only thing to compare to her, music
彼女と比較できる唯一のもの、それは音楽
Chorus:
コーラス：
She got me sayin now, oh my goodness hey
彼女は私にこう言わせた、ああ、なんてことだ、ねえ
She got me sayin now, oh my goodness hey
彼女は私にこう言わせた、ああ、なんてことだ、ねえ
She got me sayin, oh my, cause baby so fly
彼女は私にこう言わせた、だってベイビー、だから飛んでいって
Got me wonderin, so I wanna know why
気になったので理由を知りたいです
You are by yourself, if you need some company then
あなたは一人です、もし誰かが必要なら、そのとき
Baby I can help with
ベイビー、私がお手伝いできることは
That, that as a matter of fact
それ、それ、実は
Lemme get your number so we can keep intact
私たちが無事でいられるように、あなたの番号を教えてください
And as God as my witness
そして神が私の証人として
G-got she got, she got me saying
ああ、彼女はわかった、彼女は私にそう言った
She got the body of a goddess, walkin on clouds
彼女は雲の上を歩く女神の体を手に入れた
By the way she stayin modest when she walkin it out like
ちなみに、彼女は次のように歩き出すときは謙虚さを保っています
Oh my, I want her on my checklist,
ああ、彼女をチェックリストに入れたい、
Her body bangin cause shes womanly perfected like,
彼女の体は女性らしく完璧なので、
You got me going crazy girl, weak in the knees you got me lazy girl
あなたのせいで私はおかしくなってしまった ガール、膝が弱くて、あなたは私を怠惰にしてしまった ガール
So will you be my lady? or better yet will you be my baby?
それで、あなたは私の女性になってくださいますか？それとももっといいのですが、あなたは私の赤ちゃんになってくれるでしょうか？
(Hey-yay)Little mama can I holla at you for a second
(ヘイイエーイ)リトルママ、ちょっとあなたに大声で言ってもいいですか
I'm really diggin your style girl I gotta mention
君のスタイルに本当に興味があるんだ、言及しておかなければいけないんだ
When I picture beauty, you're the definition baby let me show ya cause
私が美しさをイメージするとき、あなたは定義です、ベイビー、あなたに見せましょう
I know whatcha missing no longer
もう何が足りないのかわかっています
See I been around the way but I never ever seen a pretty face
ほら、あちこち行ってきたけど、一度も綺麗な顔を見たことがない
So gorgeous I never ever seen a pretty face
とてもゴージャスで、美しい顔を見たことはありません
Like yours (Ohh!)
あなたと同じように (ああ!)
So tasty got me thinkin thatcha edible
とてもおいしいので、食べられるのではないかと思いました
Far from a hulk
ハルクとは程遠い
But you incredible
でもあなたはすごいよ
So bomb everything you got from head to toe
だから、頭の先からつま先まで、手に入れたすべてのものを爆撃してください
Baby you the you the best she already know
ベイビー、あなたは彼女がすでに知っている最高のあなたです
Now she's so beautiful, got me thinking what am I doing
今、彼女はとても美しくて、私は何をしているのか考えさせられました
I gotta do something like, oh my goodness
ああ、なんてことをしなければなりません
Never seen something so beautiful billusion
こんなに美しいビリュージョンを見たことがありません
The only thing to compare to her music
彼女の音楽と比較できる唯一のものは
So perfected the melody is movin, I can't really think
完璧すぎてメロディが感動する、本当に考えられない
So Im in the back groovin
だから私はバックグルービンにいる
Honestly I just wanted tooted and booted
正直に言うと、トゥートして起動したかっただけです
But for some reason I just cant do it
でも、なぜかそれができないんです
nd
nd