Oh My Goodness Songtekst Nederlandse Vertaling

A great island jam from Spawnbreezie. My first tab and it sounds alright.
Een heerlijke eilandjam van Spawnbreezie. Mijn eerste tabblad en het klinkt goed.
The progression alternates at times but is very easy to pick up on.
De progressie wisselt af en toe af, maar is heel gemakkelijk op te pikken.
Enjoy! Please rate!
Genieten! Beoordeel alstublieft!
Chords: D, A, G
Akkoorden: D, A, G
Intro:
Inleiding:
Now she's so beautiful, got me thinking what am I doing
Nu is ze zo mooi, ze heeft me aan het denken gezet: wat ben ik aan het doen
I gotta do something like, oh my goodness
Ik moet iets doen als: oh mijn god
Never seen something so beautiful, billusion (x2)
Nog nooit zoiets moois gezien, illusie (x2)
The only thing to compare to her, music
Het enige dat met haar te vergelijken is, is muziek
Chorus:
refrein:
She got me sayin now, oh my goodness hey
Ze liet me nu zeggen: oh mijn god, hé
She got me sayin now, oh my goodness hey
Ze liet me nu zeggen: oh mijn god, hé
She got me sayin, oh my, cause baby so fly
Ze liet me zeggen: oh my, want schatje, zo vlieg
Got me wonderin, so I wanna know why
Ik vraag me dit af, dus ik wil weten waarom
You are by yourself, if you need some company then
Je bent alleen, als je wat gezelschap nodig hebt dan
Baby I can help with
Schatje waar ik mee kan helpen
That, that as a matter of fact
Dat, dat eigenlijk
Lemme get your number so we can keep intact
Laat me je nummer krijgen, zodat we het intact kunnen houden
And as God as my witness
En als God als mijn getuige
G-got she got, she got me saying
G-heb ze, ze liet me zeggen
She got the body of a goddess, walkin on clouds
Ze heeft het lichaam van een godin, die op wolken loopt
By the way she stayin modest when she walkin it out like
Trouwens, ze blijft bescheiden als ze eruit loopt
Oh my, I want her on my checklist,
Oh my, ik wil haar op mijn checklist,
Her body bangin cause shes womanly perfected like,
Haar lichaam knalt omdat ze vrouwelijk geperfectioneerd is, zoals:
You got me going crazy girl, weak in the knees you got me lazy girl
Je hebt me gek gemaakt meisje, zwak in de knieën, je hebt me lui meisje gemaakt
So will you be my lady? or better yet will you be my baby?
Dus wil jij mijn dame zijn? Of beter nog, wil jij mijn baby zijn?
(Hey-yay)Little mama can I holla at you for a second
(Hey-yay) Kleine mama, mag ik je even aanspreken
I'm really diggin your style girl I gotta mention
Ik ben echt dol op jouw stijl, meisje dat ik moet vermelden
When I picture beauty, you're the definition baby let me show ya cause
Als ik schoonheid voor me zie, ben jij de definitie, schat, laat me je laten zien, want
I know whatcha missing no longer
Ik weet wat er niet langer ontbreekt
See I been around the way but I never ever seen a pretty face
Kijk, ik ben er geweest, maar ik heb nog nooit een mooi gezicht gezien
So gorgeous I never ever seen a pretty face
Zo prachtig dat ik nog nooit een mooi gezicht heb gezien
Like yours (Ohh!)
Zoals die van jou (Ohh!)
So tasty got me thinkin thatcha edible
Zo lekker, ik dacht dat het eetbaar was
Far from a hulk
Verre van een hulk
But you incredible
Maar jij bent ongelooflijk
So bomb everything you got from head to toe
Dus bombardeer alles wat je hebt van top tot teen
Baby you the you the best she already know
Schat, jij bent de beste die ze al kent
Now she's so beautiful, got me thinking what am I doing
Nu is ze zo mooi, ze heeft me aan het denken gezet: wat ben ik aan het doen
I gotta do something like, oh my goodness
Ik moet iets doen als: oh mijn god
Never seen something so beautiful billusion
Nog nooit zoiets moois gezien
The only thing to compare to her music
Het enige wat te vergelijken is met haar muziek
So perfected the melody is movin, I can't really think
Zo geperfectioneerd dat de melodie ontroerend is, ik kan niet echt nadenken
So Im in the back groovin
Dus ik zit in de achterste groove
Honestly I just wanted tooted and booted
Eerlijk gezegd wilde ik gewoon getoeterd en opgestart
But for some reason I just cant do it
Maar om een of andere reden lukt het mij gewoon niet
nd
nl