Save Yourself Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro - C -
Inleiding - C -
I'm trying to change
Ik probeer te veranderen
to make the best, for us
om het beste voor ons te maken
But I'm just the same
Maar ik ben gewoon hetzelfde
same as I ever was
hetzelfde als ik ooit was
Oh and if you stay with me
Oh en als je bij mij blijft
G7? F
G7? F
obviously it's what I want
het is duidelijk wat ik wil
But if you stay with me
Maar als je bij mij blijft
I know I'll hurt you more
Ik weet dat ik je nog meer pijn zal doen
So won't you save, save yourself
Dus wil je niet sparen, red jezelf dan
by leaving me now
door mij nu te verlaten
For someone else
Voor iemand anders
if I'm crying out
als ik huil
don't listen to it
luister er niet naar
It's all in my heart
Het zit allemaal in mijn hart
save yourself
red jezelf
it's all in my heart
het zit allemaal in mijn hart
Oh no
Oh nee
SAME THING *
HETZELFDE *
So tell me I'm gone
Dus zeg me dat ik weg ben
please won't you change, my mind
Wil je alsjeblieft niet veranderen, mijn gedachten
This feels so intense
Dit voelt zo intens
sometimes it can lead, you back
soms kan het ertoe leiden dat jij terugkomt
Oh and if you stay with me
Oh en als je bij mij blijft
obviously it's what I want
het is duidelijk wat ik wil
But if you stay with me
Maar als je bij mij blijft
I know I'll hurt you more
Ik weet dat ik je nog meer pijn zal doen
So won't you save, save yourself
Dus wil je niet sparen, red jezelf dan
by leaving me now
door mij nu te verlaten
For someone else
Voor iemand anders
if I'm crying out
als ik huil
don't listen to it
luister er niet naar
It's all in my heart
Het zit allemaal in mijn hart
save yourself
red jezelf
It's all in my heart
Het zit allemaal in mijn hart
save yourself
red jezelf
Bridge is not done yet :P )
De brug is nog niet klaar :P)
And I don't want to let you go
En ik wil je niet laten gaan
But I know
Maar ik weet het
it's the right thing to do baby
het is het juiste om te doen, schat
And I don't think I'm that strong
En ik denk niet dat ik zo sterk ben
to say goodbye
afscheid nemen
I don't wanna see you cry
Ik wil je niet zien huilen
So won't you save, save yourself
Dus wil je niet sparen, red jezelf dan
by leaving me now
door mij nu te verlaten
For someone else
Voor iemand anders
if I'm crying out
als ik huil
don't listen to it
luister er niet naar
It's all in my heart
Het zit allemaal in mijn hart
save yourself
red jezelf
THX RATE IT ! MY FIRST ONE.. ILL PUT THE BRIDGE SOON
THX Beoordeel het! MIJN EERSTE.. ZAL DE BRUG BINNENKORT PLAATSEN