Kom in de cockpit Versuri Traducere în Română

Spinvis - Kom In De Cockpit
Spinvis - Intră în cabină
en ze zeuren en schreeuwen
iar ei strigă și țipă
en je kop zit klem
iar capul tău este blocat
en je kan echt geen kant op
și chiar nu poți merge nicăieri
en je lijkt wel gek
iar tu pari nebun
dat je daar achterin zit al de hele tijd
că ai stat acolo în spate tot timpul
want
pentru că
er is plaats in de cockpit
este loc în cockpit
bij het raam
la fereastră
en wil je naar voren
și vrei să mergi înainte
dan moet je nu gaan staan
atunci trebuie să stai acum
in de cockpit is alles wat je wil
în cockpit este tot ce vrei
alles wat je wil
tot ce vrei
alles wat je wil
tot ce vrei
je hoofd zit vast
capul tau este blocat
je hart doet raar
inima ta se comportă ciudat
het heeft geen zin
nu are sens
je ziet hier echt geen steek
chiar nu vezi o cusătură aici
moet je kijken wat je daar ziet
ar trebui să te uiți la ceea ce vezi acolo
kom in de cockpit
intra in carlinga
je ziel is zwart
sufletul tău este negru
je zegt maar wat
doar spui orice
het gaat maar door
merge mai departe
je vindt dit niet echt fijn
nu prea iti place asta
moet je horen hoe ze daar zijn
ar trebui să auzi cum sunt ei acolo
kom in de cockpit
intra in carlinga
laat je spullen maar hier staan
lasă-ți lucrurile aici
die staan hier best
arata bine aici
en loop even mee met de stewardess
și mergi cu însoțitorul de bord
of ben je hier zo gelukkig toch
sau oricum esti asa de fericit aici?
mooi
frumos
geniet van het uitzicht, en zo meteen
bucură-te de priveliște și într-o clipă
zijn er jingles en cocktails
sunt jingle-uri și cocktailuri
neem er twee (of een)
ia doua (sau una)
in de cockpit is alles wat je wil
în cockpit este tot ce vrei
alles wat je wil
tot ce vrei
alles wat je wil
tot ce vrei
je lach is hol
zâmbetul tău este gol
je koffer zwaar
valiza ta grea
het antwoord fout
raspunsul este gresit
het kost daar echt geen reet
chiar nu costa nimic acolo
moet je kijken wat je dan eet
trebuie să ai grijă ce mănânci
kom in de cockpit
intra in carlinga
je ziel is zwart
sufletul tău este negru
je zegt maar wat
doar spui orice
het gaat maar door
merge mai departe
je zit hier echt verkeerd
chiar te inseli aici
moet je nagaan hoe je daar zit
trebuie să te gândești unde ești
kom in de cockpit
intra in carlinga
D# G# 3x
D# G# 3x
D# G# 2x
D# G# 2x
D# G# 3x
D# G# 3x
D# G# 2x
D# G# 2x
moet je nagaan hoe je daar zit
trebuie să te gândești unde ești
kom in de cockpit
intra in carlinga
laat je spullen maar hier staan \
lasă-ți lucrurile aici\
die staan hier best 4x
sunt enumerate aici de 4x
en loop even mee met de stewardess /
si mergi cu stewardesa /