My Mathematical Mind Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kaşık - Matematiksel Aklım
by Spoon
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh! Yes!
Ah! Evet!
I want to change, your mind.
Fikrini değiştirmek istiyorum.
Said I want to set it right, this time.
Bu sefer düzeltmek istediğimi söyledi.
I'm looking through you, you know who you are.
Sana bakıyorum, kim olduğunu biliyorsun.
And planning for the apocolypse is,
Ve kıyamet için planlama yapmak,
Not considered, considered cool,
Dikkate alınmadı, havalı kabul edildi,
I don't suggest it myself.
Ben kendim önermiyorum.
You know I won't sweat.
Terlemeyeceğimi biliyorsun.
I want to change, your ways.
Yollarını değiştirmek istiyorum.
I said I'm gonna get it right, one of these days.
Bir gün bu işi düzelteceğimi söyledim.
And I'm looking through you, riding the brakes.
Ve ben sana bakıyorum, frene basıyorum.
And bringing about the apocolypse is,
Ve kıyameti meydana getirmek,
Not considered, considered cool.
Dikkate alınmadı, havalı kabul edildi.
And you go settin' it up,
Ve sen ayarlamaya gidiyorsun,
But never give it a thought,
Ama asla bunu düşünme,
Just go settin' it up.
Sadece git ve ayarla.
My mathematical mind,
Matematiksel aklım,
can see the brakes.
frenleri görebiliriz.
Say I'm gonna stop,
Duracağımı söyle,
riding the brakes.
frene basmak.
No no no more, riding, the brakes.
Hayır, hayır artık, sürüş, frenler.
No more riding, riding the brakes.
Artık sürüş yok, frene basmak yok.
Said I'm gonna see, the stakes.
Bahisleri göreceğimi söyledim.
Yeah, I'm gonna see, the stakes.
Evet, riskleri göreceğim.
Yeah, I'm gonna ride.
Evet, bineceğim.
Yeah, I'm gonna ride.
Evet, bineceğim.
Aw I'm gonna see.
Bakalım.
Yes I'm gonna see.
Evet göreceğim.
I'm gonna see the stakes.
Riskleri göreceğim.
I'm gonna see the stakes.
Riskleri göreceğim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.