My Morning Songtekst Nederlandse Vertaling

?My Morning?
?Mijn ochtend?
by Saint Thomas (Thomas Hansen)
door Sint Thomas (Thomas Hansen)
from the album There's Only One of Me (2006)
van het album Er is slechts één van mij (2006)
I have heard your music and it
Ik heb je muziek gehoord en het
Sounds pretty good
Klinkt best goed
I turn it up in the morning
Ik zet het 's ochtends op
Trying to find the mood
Proberen de stemming te vinden
I have spent some time
Ik heb wat tijd doorgebracht
In a mental institution
In een psychiatrische inrichting
But it didn't work for me
Maar het werkte niet voor mij
So it's better to be free
Het is dus beter om vrij te zijn
For me the times are changing
Voor mij zijn de tijden aan het veranderen
I feel it every day
Ik voel het elke dag
I leave my bed in the morning
Ik verlaat mijn bed in de ochtend
That's the only way
Dat is de enige manier
(Chorus)
(koor)
Don't leave me with my doctor
Laat mij niet achter bij mijn dokter
On the telephone
Aan de telefoon
He'll set me up with some medicine
Hij zal me wat medicijnen geven
To medicate the dog
Om de hond medicijnen te geven
Don't leave me with my doctor
Laat mij niet achter bij mijn dokter
On the telephone
Aan de telefoon
He'll set me up with some medicine
Hij zal me wat medicijnen geven
Next week you can come over
Volgende week kun je langskomen
To my precious place
Naar mijn kostbare plek
Put up in my studio
Opgehangen in mijn atelier
Get ready for the race
Maak je klaar voor de race
We might even have some time
Misschien hebben we zelfs nog wat tijd
To go out for a drink
Om iets te gaan drinken
Soon this will be over
Binnenkort is dit voorbij
And I won't need my shrink
En ik heb mijn psychiater niet nodig
(Chorus)
(koor)
Enjoy the music!
Geniet van de muziek!
mattcrawford@hotmail.com
mattcrawford@hotmail.com