Slipping Away Songtekst Nederlandse Vertaling

Slipping Away by Stabbing Westward
Wegglippen door naar het westen te steken
This song revolves around the three notes, E,F, and G.
Dit nummer draait om de drie noten, E, F en G.
There are't any other chords in the song besides those three.
Behalve deze drie zijn er geen andere akkoorden in het nummer.
The are two chords for each one though...
Het zijn echter twee akkoorden voor elk...
Chords...
Akkoorden...
Intro... listen for this, this is played at a few
Intro... luister hier eens naar, dit wordt op enkele gespeeld
points in the song, sometimes it rings out on an E and
punten in het nummer, soms klinkt het op een E en
sometimes on a G...
soms op een G...
This is right after the intro...
Dit is direct na de inleiding...
At about 4:39 play this
Speel dit om ongeveer 4:39
At about 5:38 play this with a wah...
Speel dit om ongeveer 5:38 met een wah...
Lyrics...
Songteksten...
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I gave it all and no one cared
Ik heb alles gegeven en het kon niemand iets schelen
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I caught it slipping away
Ik zag het wegglippen
I gave it all, but no one cared
Ik heb alles gegeven, maar het kon niemand iets schelen
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglippen
I feel it slipping away
Ik voel het wegglippen
No more pain, No more fear
Geen pijn meer, geen angst meer
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I just can't learn to forget
Ik kan gewoon niet leren vergeten
Now i'm choking on the memories
Nu stik ik in de herinneringen
Choking on regret
Verstikking van spijt
I tried, but I just can't find a way
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan gewoon geen manier vinden
To untangle all the pieces
Om alle stukken te ontwarren
After they've been thrown away
Nadat ze zijn weggegooid
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I will not suffer this loss
Ik zal dit verlies niet lijden
Of you again and again and again
Van jou, steeds opnieuw en opnieuw
I refuse to continue to live
Ik weiger verder te leven
In this perpetual nightmare
In deze eeuwige nachtmerrie
I decide it ends right here
Ik besluit dat het hier eindigt
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping away
Ik voel het wegglijden
I feel it slipping
Ik voel het wegglijden
Its slipping
Het glijdt uit
Everything is slipping away
Alles glijdt weg