Epiphany Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Plama - Objawienie Pańskie
by Staind
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song plays best in D Modal Tuning, also known as Celtic Tuning or DADGAD, as
Ten utwór najlepiej odtwarza się w formacie D Modal Tuning, znanym również jako Celtic Tuning lub DADGAD, as
some call it. This is the way I play it and it has the best sound for me.
niektórzy tak nazywają. Ja tak gram i dla mnie brzmi najlepiej.
From High To Low
Od wysokiego do niskiego
Intro & Verses: x4
Wprowadzenie i zwrotki: x4
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-0--0--00--0--00-00--0--0--00--0--00-00-o
o-0--0--00--0--00-00--0--0--00--0--00-00-o
o-0--0--00--0--00-00--0--0--00--0--00-00-o
o-0--0--00--0--00-00--0--0--00--0--00-00-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
Chorus: x2
Chór: x2
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-9--9--99--9--99-99--9--9--99--9--99-99-o
o-9--9--99--9--99-99--9--9--99--9--99-99-o
o-9--9--99--9--99-99--9--9--99--9--99-99-o
o-9--9--99--9--99-99--9--9--99--9--99-99-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-x--x--xx--x--xx-xx--x--x--xx--x--xx-xx-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-7--7--77--7--77-77--7--7--77--7--77-77-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
o-5--5--55--5--55-55--5--5--55--5--55-55-o
Chord Placement.
Umiejscowienie akordów.
Intro: Dsus4, D5
Wprowadzenie: Dsus4, D5
Your words to me just a whisper
Twoje słowa dla mnie to tylko szept
Your face is so unclear
Twoja twarz jest taka niewyraźna
I try to pay attention
Próbuję zwracać uwagę
Your words just disappear
Twoje słowa po prostu znikają
'Cause it's always raining in my head
Bo w mojej głowie zawsze pada deszcz
Forget all the things I should have said
Zapomnij o wszystkich rzeczach, które powinienem był powiedzieć
Bridge: D5, Dsus4
Mostek: D5, Dsus4
So I speak to you in riddles
Dlatego mówię do ciebie zagadkami
'Cause my words get in my way.
Ponieważ moje słowa wchodzą mi w drogę.
I smoke the whole thing to my head
Palę całość do głowy
And feel it wash away
I poczuj, jak to się zmywa
'Cause I can't take anymore of this,
Bo nie mogę już tego znieść,
I wanna come apart,
Chcę się rozstać,
Or dig myself a little hole
Albo wykopię sobie małą dziurę
Inside your precious heart
W Twoim cennym sercu
'Cause it's always raining in my head
Bo w mojej głowie zawsze pada deszcz
Forget all the things I should have said
Zapomnij o wszystkich rzeczach, które powinienem był powiedzieć
I am nothing more than
Jestem niczym więcej niż
A little boy inside
W środku mały chłopiec
That cries out for attention,
To woła o uwagę,
Yet I always try to hide
Jednak zawsze próbuję się ukryć
'Cause I talk to you like children,
Bo rozmawiam z wami jak z dziećmi,
Though I don't know how I feel
Choć nie wiem, co czuję
But I know I'll do the right thing
Ale wiem, że postąpię słusznie
If the right thing is revealed.
Jeśli właściwa rzecz zostanie ujawniona.
'Cause it's always raining in my head
Bo w mojej głowie zawsze pada deszcz
Forget all the things I should have said
Zapomnij o wszystkich rzeczach, które powinienem był powiedzieć
Enjoy. And if there any ideas for improvement, I'm open for suggestions. Contact
Ciesz się. A jeśli są jakieś pomysły na ulepszenia, jestem otwarty na sugestie. Kontakt
me at arcane616devil@yahoo.com.
ja na arcane616devil@yahoo.com.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.