Fill Me Up Songtekst Nederlandse Vertaling

Vlek - Vul mij op

by Staind

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Staind Fill Me Up

SONG TITLE: Fill Me Up (Acoustic)
TITEL VAN HET LIED: Fill Me Up (akoestisch)
TRACK NUMBER: 07
TRACKNUMMER: 07
Semi-simple song with easy chord progressions and strumming pattern with the classic
Semi-eenvoudig nummer met eenvoudige akkoordprogressies en tokkelpatroon met de klassieker
Lewis style of dropped 1/2 step tuning when playing acoustic. Lot's of hammers in this
Lewis-stijl van verlaagde 1/2-stapsstemming bij akoestisch spelen. Er zitten veel hamers in
song. The best version I have seen this song played acoustically is when he was on his
liedje. De beste versie die ik dit nummer akoestisch heb zien spelen, is toen hij op de zijne stond
The only hard part is singing the song along with the chords because of the changes in
Het enige moeilijke deel is het meezingen van het lied met de akkoorden vanwege de veranderingen in de akkoorden
pitch, and the last part of each verse switching the Cadd9 with the Gsus2.
toonhoogte, en het laatste deel van elk couplet verwisselt de Cadd9 met de Gsus2.
Dropped 1/2 step
Een halve stap gedaald
HORS - VRS
HORSEN - VRS
(last stanza
(laatste strofe
of each verse)
van elk vers)
Gb|--0----0h2----0------0-----0h2-----|
Gb|--0----0h2----0------0-----0h2-----|
HORS - HORUS
HORSEN - HORUS
Gb|--0-------0----0h2----|
Gb|--0-------0----0h2----|
VRS 1
VRS 1
I just had to let you know
Ik moest het je gewoon laten weten
cause I don't always let it show
Omdat ik het niet altijd laat merken
you give me needed room to grow
jij geeft mij de nodige ruimte om te groeien
and I just had to tell you so
en dat moest ik je gewoon vertellen
HORUS
HORUS
You fill me up, you're in my veins
Je vult me, je zit in mijn aderen
A look could take my breath away
Een blik kan mij de adem benemen
And all these things, you give away
En al deze dingen geef je weg
Sometimes I take for granted
Soms neem ik het als vanzelfsprekend aan
VRS 2
VRS2
It's just like poetry inside
Het is net als poëzie vanbinnen
To hear you breathing by my side
Om je naast mij te horen ademen
Like I??m in heaven and I??ve died
Alsof ik in de hemel ben en ben gestorven
So glad you're with me for this ride
Ik ben zo blij dat je met mij meegaat op deze rit
RPT HORUS
RPT HORUS
VRS 3
VRS3
I see your face to start my day
Ik zie je gezicht om mijn dag te beginnen
Makes all my bad dreams go away
Laat al mijn nare dromen verdwijnen
And all the stupid games we play
En alle stomme spelletjes die we spelen
Wouldn't have it any other way
Zou het niet anders willen
RPT HORUS x2
RPT HORUS x2

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.