Welcome Home Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Stan Van Samang – Witamy w domu

by Stan Van Samang

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stan Van Samang Welcome Home

Hello this is my 3th tab, hope you enjoy it! Don't forget to rate it!
Witam, to moja trzecia zakładka, mam nadzieję, że wam się spodoba! Nie zapomnij go ocenić!
Intro: C Em Am F
Wprowadzenie: C Em Am F
Strofe
Strofe
The moon is full I see the stars
Księżyc jest w pełni, widzę gwiazdy
Trough the windshield of my car
Przez przednią szybę mojego samochodu
Seems like ages since I left it all behind
Wydaje się, że minęły wieki, odkąd zostawiłem to wszystko za sobą
I can feel the distance closing in
Czuję, jak dystans się zmniejsza
Gonna see my family see my friends
Zobaczę moją rodzinę, zobaczę moich przyjaciół
Oh I sure could use a change of mind
Och, przydałaby mi się zmiana zdania
Know just what I want to do all day
Wiedzieć, co chcę robić przez cały dzień
Sit around that old caf
Usiądź wokół tej starej kawiarni
Talk of anything anything but me
Mów o wszystkim, tylko nie o mnie
?Cause I've done far too much of that lately (stop playing and start by C)
Bo ostatnio zrobiłem tego zdecydowanie za dużo (przestań grać i zacznij od C)
REF:
ODN.:
There's nothing wrong with loving where you're from
Nie ma nic złego w kochaniu miejsca, z którego pochodzisz
That's the way I feel and the feeling's strong
Tak właśnie się czuję i to uczucie jest silne
Every place I go just makes it clear
Każde miejsce, do którego idę, po prostu to wyjaśnia
There's no better place for me than here
Nie ma dla mnie lepszego miejsca niż tutaj
As I walk into the kitchen door
Kiedy wchodzę do drzwi kuchennych
She meets me halfway ?cross the floor
Spotyka mnie w połowie drogi – po drugiej stronie podłogi
We both begin to speak at the same time
Oboje zaczynamy mówić w tym samym momencie
*And* then we stop
*I* wtedy zatrzymujemy się
To our surprise
Ku naszemu zaskoczeniu
In the silence we both realize
W ciszy oboje zdajemy sobie sprawę
Then she laughs at me and she says oh never mind
Potem śmieje się ze mnie i mówi: „Och, nieważne”.
And I feel her lips on mine
I czuję jej usta na moich
There's nothing wrong with loving where you're from
Nie ma nic złego w kochaniu miejsca, z którego pochodzisz
That's the way I feel and the feeling's strong
Tak właśnie się czuję i to uczucie jest silne
Every place I go just makes it clear
Każde miejsce, do którego idę, po prostu to wyjaśnia
There's no better place for me than here
Nie ma dla mnie lepszego miejsca niż tutaj
But of all the things that I can miss
Ale ze wszystkich rzeczy, za którymi mogę tęsknić
Baby just remember this
Kochanie, po prostu o tym pamiętaj
Your loving arms and your tender kiss
Twoje kochające ramiona i czuły pocałunek
Are my favorite welcome home
To moje ulubione powitanie w domu
My favorite welcome home
Moje ulubione powitanie w domu
But of all the things that I can miss
Ale ze wszystkich rzeczy, za którymi mogę tęsknić
Baby just remember this
Kochanie, po prostu o tym pamiętaj
Your loving arms and your tender kiss
Twoje kochające ramiona i czuły pocałunek
Are my favorite welcome home
To moje ulubione powitanie w domu
My favorite welcome home
Moje ulubione powitanie w domu
Thanks to Cherry for these lyrics
Dziękuję Cherry za te teksty

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.