Hiding Place كلمات أغنية ترجمة عربية

By: Starfield (Tim Neufeld and Jon Neufeld)
بقلم: ستارفيلد (تيم نيوفيلد وجون نيوفيلد)
If you have any constructive suggestions or questions, e-mail Jesus_king_all@yahoo.ca
إذا كان لديك أي اقتراحات أو أسئلة بناءة، أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى Jesus_king_all@yahoo.ca
Either than that, enjoy, God Bless
أو أكثر من ذلك، استمتع، بارك الله فيك
Key: Bb (G)
المفتاح: ب (ز)
(Capo 3) (I think the CD's using the capo)
(كابو 3) (أعتقد أن القرص المضغوط يستخدم الكابو)
( ) Play only for first time in intro
( ) العب لأول مرة فقط في المقدمة
* Play for interludes
* اللعب للفواصل
In the shadow I can hear Your voice singing to me
في الظل أستطيع سماع صوتك وهو يغني لي
In the valley I can hear Your heart reaching for me now
في الوادي أستطيع أن أسمع قلبك يصل إلي الآن
And I weep flooded with the strength of Your peace
وأبكي مغمورًا بقوة سلامك
You're my defender, the shield of my heart
أنت مدافعي، درع قلبي
You are my hiding place
أنت مخبئي
When terror surrounds me, You keep me from harm
عندما يحيط بي الرعب، تحفظني من الأذى
You are my hiding place
أنت مخبئي
Interlude - same as intro
فاصل - نفس المقدمة
In the darkness I can feel Your light wrap around me
في الظلام أستطيع أن أشعر بنورك يلتف حولي
In my suffering I can feel Your joy rising in me now
في معاناتي أستطيع أن أشعر بفرحك يتصاعد في داخلي الآن
And I weep flooded with the strength of Your peace
وأبكي مغمورًا بقوة سلامك
Here before You Jesus in this place
هنا أمامك يا يسوع في هذا المكان
Here before You now face to face
هنا قبل أن تكون الآن وجهاً لوجه
Under the shelter of the most High
تحت ستر العلي
Will I be safe and will I abide
هل سأكون آمنًا وهل سألتزم
Bb(G) (Sorry, I can't really tell which variation of the G chord it is)
Bb(G) (عذرًا، لا أستطيع حقًا تحديد أي نوع من وتر G هو)