Tumbling After Songtekst Nederlandse Vertaling

Tumbling After - Starfield
Tuimelen daarna - Starfield
INTRO: Eb Bb Gm F
INTRO: Eb Bb Gm F
The other day while I was driving home my world was shaken
Toen ik laatst naar huis reed, stond mijn wereld op zijn kop
It occurred to me that I had left too many risks untaken
Het viel me op dat ik te veel risico's onbenut had gelaten
I'm always sitting here just waiting for a revelation
Ik zit hier altijd te wachten op een openbaring
Is it ever gonna come?
Zal het ooit komen?
All this searching yet my destiny is still unfound
Al dit zoeken en toch is mijn lot nog steeds niet gevonden
Makes me realize this world will always let me down
Het doet me beseffen dat deze wereld me altijd in de steek zal laten
So it seems that the only hope I ever had
Het lijkt dus de enige hoop die ik ooit heb gehad
Was everything that You are
Was alles wat Jij bent
Chorus:
refrein:
I'm falling down, tumbling after You
Ik val naar beneden en tuimel achter U aan
I'm overwhelmed, tripping over simple truth
Ik ben overweldigd en struikel over de simpele waarheid
In all I've found, there's nothing that's more beautiful
Van alles wat ik heb gevonden, is er niets mooiers
Than what I've found in You
Dan wat ik in U heb gevonden
Verse 2:
Vers 2:
You could always see right through the front I'd offer You
Je kon altijd dwars door de voorkant heen kijken die ik je zou aanbieden
Not believing my excuses, waiting for the truth
Mijn excuses niet gelovend, wachtend op de waarheid
When You could have turned Your back and walked away from me
Terwijl U zich had kunnen omdraaien en van mij weg had kunnen lopen
You, You picked me up instead
Jij, jij pakte mij op in plaats daarvan
So we'll turn another page and change the way I look at You
Dus we slaan nog een pagina om en veranderen de manier waarop ik naar U kijk
And maybe I'll begin to understand what You went through
En misschien begin ik dan te begrijpen wat U hebt meegemaakt
Not content to leave me wandering and unaware
Ik ben er niet tevreden mee om mij rond te laten dwalen en onbewust te zijn
You took my hand instead
In plaats daarvan pakte jij mijn hand
Yeah, You lead me to the edge
Ja, jij leidt mij naar de rand
Bridge:
Brug:
You're everything that I ever needed
Jij bent alles wat ik ooit nodig had
Now I wanna believe this time
Nu wil ik deze keer geloven
That You would love me
Dat U van mij zou houden
That You would say I'm Yours, I'm Yours, I'm Yours
Dat U zou zeggen: ik ben van u, ik ben van u, ik ben van u
Chorus:
refrein:
Right after the bridge it's played with just an acoustic and everything comes back in on
Direct na de brug wordt er alleen akoestisch gespeeld en alles komt weer binnen
second line of the chorus with the Cm Bb Am Gm
tweede regel van het refrein met de Cm Bb Am Gm
I'm falling down, tumbling after You
Ik val naar beneden en tuimel achter U aan
I'm overwhelmed, tripping over simple truth
Ik ben overweldigd en struikel over de simpele waarheid
In all I've found, there's nothing that's more beautiful
Van alles wat ik heb gevonden, is er niets mooiers
Than what I've found in You
Dan wat ik in U heb gevonden