No New Kinda Story 歌詞 日本語訳

By Starflyer 59
スターフライヤー59より
>From the album Everybody Makes Mistakes on Tooth and Nail Records
>トゥース・アンド・ネイル・レコードのアルバム「エブリバディ・メイクス・ミステイクス」より
(C)1999 Tooth and Nail Records / Some Blue Collar Songs (ASCAP)
(C)1999 Tooth and Nail Records / Some Blue Collar Songs (ASCAP)
*note* the words to this song are hard to understand, as there is no
*注意* この曲の歌詞は理解するのが難しいです。
lyric sheet in the CD..if you know the lyrics to this song,
CDに歌詞カードが入っています。この曲の歌詞がわかる方は、
please send them to me, and i will re-post this song..
送ってください。この曲を再投稿します。
INTRO:
イントロ:
This is what we want ....(unintelligle)
これが私たちが望んでいることです....(理解不能)
This is what we need ....(unintelligble)
これが私たちに必要なものです....(理解不能)
This aint no new kinda story (repeat)
これは新しい話ではありません (繰り返し)
Things are not that bad you know they happen everyday
物事はそれほど悪いことではありません、それが毎日起こることは知っています
This is what we need to...(unintelligble)
これが必要なことです...(理解不能)
This aint no new kinda story (repeat)
これは新しい話ではありません (繰り返し)
I could not figure out, for the life of me, how
私は一生かけてもその方法を理解できませんでした
the little weird rock out part in the the middle goes.
真ん中の少し奇妙なロックアウトパートが続きます。
I know it starts in an E-flat, but from there i am lost..
Eフラットから始まるのはわかっているのですが、そこから先が迷ってしまいます。
again, if you have any corrections to this, do not be afraid
繰り返しになりますが、これに修正がある場合は、心配しないでください
to send them to me at fuzzbox51@hotmail.com...God bless!
fuzzbox51@hotmail.com まで送ってください...神のご加護を！