The Loose Ends Will Make Knots 歌詞 日本語訳

A heart suspends then bends it into three, A broken piece of what we used to be
心は停止し、それから 3 つに曲がります、かつての私たちの壊れた部分
I'm a knot but I'm never alone, I'm a knot that's smiling filled with hope
私は結び目ですが、決して一人ではありません、私は希望に満ちて微笑んでいる結び目です
Emptiness caught the better half of me, Concrete is my memory
空虚が私の半分を捉えた、コンクリートは私の記憶
My blood turned into a mean streak, Twisting every part of us
私の血は意地悪な血筋となり、私たちのあらゆる部分をねじ曲げました
Don't say it's all, don't say it's all been lost, Will you shift everything you thought
全部だなんて言わないで 全部なくなったなんて言わないで 思ってたこと全部変えてくれる？
Don't say it's all, don't say it's all been lost, We'll pretend we've got that much
すべてだなんて言わないで、全部失ったなんて言わないで、私たちはそれだけ持っているふりをしよう
Don't say it's all, don't say it's all been lost, My throat gets caught
全部だなんて言わないで 全部なくなったなんて言わないで 喉がつかえる
The loose ends will make knots, You're all I've got
緩んだ端が結び目を作る、あなただけが私にあるもの
I just want your past, I just want you now
私はあなたの過去だけが欲しい、今だけが欲しい
Tomorrow I won't know, Until we're underground
明日は分からない、地下に潜るまでは
Is that too much to ask
それは聞きすぎですか
Is that too much to ask
それは聞きすぎですか
Is that too much to ask, Is that too much?
それは聞きすぎですか、それは言いすぎですか？
A heart suspends then bends it into three, A broken piece of what we used to be
心は停止し、それから 3 つに曲がります、かつての私たちの壊れた部分
What we used to be, What we used to be, What we used to be, What we used to be
かつての私たち、かつての私たち、かつての私たち、かつての私たち