Satellite Liedtext Deutsche Übersetzung

RDER: V1 PC1 C PsC V2 PC2 C PsC B1 INT B2 C PsC
RDER: V1 PC1 C PsC V2 PC2 C PsC B1 INT B2 C PsC
VRS 1
VRS 1
Darkening skies
Der Himmel verdunkelt sich
Coming this way
Ich komme hierher
Falling behind
Zurückfallen
Into nothing
Ins Nichts
PR-HORUS 1
PR-HORUS 1
But if you lead I will fol - low a thousand miles away
Aber wenn du führst, werde ich tausend Meilen entfernt folgen
I will be your Apol - lo alone in outer space (...ace ... ace...)
Ich werde dein Apol sein – siehe da, allein im Weltall (...Ass...Ass...)
HORUS
HORUS
m
m
Sa - tellite, shine on me tonight
Sa - tellite, leuchte mir heute Nacht
I will be your gravity, I will stay and never leave
Ich werde deine Schwerkraft sein, ich werde bleiben und niemals gehen
My sa - tellite, are you here tonight?
Mein Sa-Tellite, bist du heute Abend hier?
Shine your light and set me free, take the dark - ness out of me
Lass dein Licht leuchten und befreie mich, nimm die Dunkelheit aus mir heraus
POST-HORUS
POST-HORUS
Shine on me
Scheine auf mich
Shine on me
Scheine auf mich
VRS 2
VRS 2
Blinded I wait
Geblendet warte ich
The end is forming
Das Ende zeichnet sich ab
You are my fate
Du bist mein Schicksal
Give me warning
Gib mir eine Warnung
PR-HORUS 2
PR-HORUS 2
(can just play the root note in Dm through all chords in this pre-chorus)
(kann einfach den Grundton in Dm durch alle Akkorde in diesem Vorchor spielen)
But if you lead I will fol - low a thousand miles away
Aber wenn du führst, werde ich tausend Meilen entfernt folgen
Bb Gm Dm n.c.
Bb Gm Dm n.c.
I will be your Apol - lo alone in ou...
Ich werde dein Apol sein – siehe allein in dir...
HORUS
HORUS
m
m
Sa - tellite, shine on me tonight
Sa - tellite, leuchte mir heute Nacht
I will be your gravity, I will stay and never leave
Ich werde deine Schwerkraft sein, ich werde bleiben und niemals gehen
My sa - tellite, are you here tonight?
Mein Sa-Tellite, bist du heute Abend hier?
Shine your light and set me free, take the dark - ness out of me
Lass dein Licht leuchten und befreie mich, nimm die Dunkelheit aus mir heraus
POST-HORUS
POST-HORUS
Shine on me
Scheine auf mich
Shine on me
Scheine auf mich
RI 1
RI 1
Far across the emptiness I walk the night
Weit durch die Leere wandere ich die Nacht
And search the silence in the dark you left behind
Und suche die Stille in der Dunkelheit, die du zurückgelassen hast
I seek the stars above the worlds to be the guides
Ich suche die Sterne über den Welten als Führer
But they all pale against the light in your eyes
Aber sie alle verblassen vor dem Licht in deinen Augen
INTRLU
INTRLU
Bb | | | | Dm | | F | n.c. |
Bb | | | | Dm | | F | n.c. |
in your eyes
in deinen Augen
RI 2
RI 2
And I won't suppose to know why you walked away
Und ich werde wohl nicht wissen, warum du weggegangen bist
But I can feel you pushing through beyond the space
Aber ich kann fühlen, wie du dich über den Raum hinaus durchdringst
So send your energy to me and I'll push through
Also schick mir deine Energie und ich werde durchsetzen
Dm F n.c.
Dm F n.c.
Send your sig - nal home and bring me back to you
Sende Dein Signal nach Hause und bring mich zu Dir zurück
HORUS
HORUS
m
m
Sa - tellite, shine on me tonight
Sa - tellite, leuchte mir heute Nacht
I will be your gravity, I will stay and never leave
Ich werde deine Schwerkraft sein, ich werde bleiben und niemals gehen
My sa - tellite, are you here tonight?
Mein Sa-Tellite, bist du heute Abend hier?
Shine your light and set me free, take the dark - ness out of me
Lass dein Licht leuchten und befreie mich, nimm die Dunkelheit aus mir heraus
POST-HORUS
POST-HORUS
Shine on me
Scheine auf mich
Shine on me
Scheine auf mich