Unbecoming Songtekst Nederlandse Vertaling

I lost myself into the night
Ik verloor mezelf in de nacht
And I flew higher
En ik vloog hoger
Than I had ever
Dan ik ooit had
But I still felt small
Maar ik voelde me nog steeds klein
I clipped my wings and fell from flight
Ik knipte mijn vleugels en viel uit de vlucht
To open water
Om water te openen
And floated farther
En zweefde verder
Away from myself
Weg van mezelf
And I swam in the wakes of imposters
En ik zwom in het kielzog van bedriegers
Just to feel what it's like to pretend
Gewoon om te voelen hoe het is om te doen alsof
There's no dreams in the lakes only monsters
Er zijn geen dromen in de meren, alleen monsters
And the monsters are my only friends
En de monsters zijn mijn enige vrienden
Pre-horus
Pre-horus
They're all that I was
Ze zijn alles wat ik was
And never could be
En dat zou nooit zo kunnen zijn
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ogen in het dode, stille water
Tried but it pushed back harder
Geprobeerd, maar het duwde harder terug
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast
Knives in the backs of martyrs
Messen in de rug van martelaren
Lives in the burning fodder
Woont in het brandende voer
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast
reak- repeat once
reak-herhaal één keer
You found me drifted out to sea
Je vond mij weggedreven naar zee
It's automatic
Het is automatisch
It's telepathic
Het is telepathisch
You always knew me
Je kende mij altijd
And you laugh as I search for a harbor
En jij lacht terwijl ik naar een haven zoek
As you point where your halo had been
Terwijl je aanwijst waar je halo was geweest
But the light in your eyes has been squandered
Maar het licht in je ogen is verspild
There's no angel in you in the end
Er schuilt uiteindelijk geen engel in jou
Pre-horus
Pre-horus
And all that I was
En alles wat ik was
I've left behind me
Ik heb mij achtergelaten
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ogen in het dode, stille water
Tried but it pushed back harder
Geprobeerd, maar het duwde harder terug
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast
Knives in the backs of martyrs
Messen in de rug van martelaren
Lives in the burning fodder
Woont in het brandende voer
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast
ridge
nok
Now I wait
Nu wacht ik
This metamorphosis
Deze metamorfose
All that is left is the change
Het enige dat overblijft is de verandering
Selfish fate
Egoïstisch lot
I think you made me this
Ik denk dat je dit voor mij hebt gemaakt
Under the water I wait
Onder water wacht ik
Instrumental
Instrumentaal
horus
horus
Eyes in the dead still water
Ogen in het dode, stille water
Tried but it pushed back harder
Geprobeerd, maar het duwde harder terug
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast
Knives in the backs of martyrs
Messen in de rug van martelaren
Lives in the burning fodder
Woont in het brandende voer
Cauterized and atrophied
Gecauteriseerd en geatrofieerd
This is my unbecoming
Dit is mijn ongepast